之前大家已經討論過不少次，最基本的例如「環球」、「派拉蒙」、「哥倫比亞」、「華納」、「福斯」這些三區片台灣和香港是共用一個版本，也就是說只有一種版本，那個網站上已經標示錯誤「成習慣」了，沒有中文簡體字幕，他標中文簡體就是代表粵語字幕。

所以以後大家只要看到上述影業公司所出品的DVD，在香港網站上都可以安心購買。


PS：我只在DVD info送的DVD上看過中文簡體字幕（好像早期的華納也有）。
現在三區DVD以服務台灣及香港、韓國為主，大陸那邊自有辦法「自己服務自己」。:D

香港"土"代理公司自己發片才有機會有簡體字幕.

理論上八大的 "三區" DVD 應該不會有簡體中文，因為中國大陸是第六區。

阿甘終於回到大家身旁了，等了好久，看到這標題好感動啊....

夢工廠系列不是港版與台版三區不同,
港版是粵式翻譯,
台版就不用說了,
看不慣港式翻譯,
所以只好等龜和了
Joker叫丑客,God:(

剛剛看到阿甘正傳發行日改了ㄟ
11/16發行ㄟ
https://www.dvdshelf.com/cgi-bin/nc...=251&LANGUAGE=2

三區發行為派拉蒙

沒錯!!!連大敵當前也改到11/16號了..
如果來得及這次月中去香港就把這兩片敗回來...:D:D:D

!


唉~~~~這個月有很多人的荷包要大失血了!!包括我在內。