PCDVD數位科技討論區 - 幾個職位的英文名稱請教

第2頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 疑難雜症區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=34) - - 幾個職位的英文名稱請教 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=341149)

sclee

2004-06-03 10:12 AM

引用:

Originally posted by club700
總經理應該是president比較適合。
general manager一般來說是指部門(division)經理(比較大型的部門)

不對
實務上,美資公司大型部門的經理,會稱Department Head/Department manager
或Division Head/Division Manager

snappy

2004-06-04 01:00 AM

引用:

Originally posted by Ming
你要問的應該是名片上的稱呼吧?(要不一堆有的沒有的稱呼...去找呆伯特就一堆了)
公司的模式是???
有董事會??
如果公司老闆是董事長...用chairman..或president都可以..
小公司的話
就直接叫business owner :p

我的小公司啦。
因為是個人公司，所以自己是股東兼老闆。

不過我不想用董事長，這個名字，目前是用執行總監這個職稱。
不知這個名稱的英文是？

realikari

2004-06-04 04:35 AM

引用:

Originally posted by snappy
我的小公司啦。
因為是個人公司，所以自己是股東兼老闆。

不過我不想用董事長，這個名字，目前是用執行總監這個職稱。
不知這個名稱的英文是？

Managing Director

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是12:53 AM.

第2頁共2頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。