|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 影片討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
- - 無意發現...IMDB對岸搞個中文網出來了!! :O
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=325920)
|
|---|
引用:
這片我也買到有問題的了, 我是直接殺去博偉換 博偉的小姐很客氣, 試了好幾片, 終於找到一片OK的讓我帶走 :) |
引用:
小弟補一些... :) |
引用:
小弟再補一些 :) |
中文的編號跟英文的是一樣的
例: 原IMDb http://www.imdb.com/title/tt0329691/ 中文站 http://www.imdb2.com/title/tt0329691/ |
果然團結力量大!! :D
另外,此篇資料的更新日期是 2004.03 ;所以和現在 IMDB 有些出入 像追殺比爾Vol.1和Vol.2沒一下子就攻佔84名和109名! 之前吊車尾的 "誰殺了甘迺迪(JFK)"則消失在這清單中 (我還蠻喜歡JFK的說,雖然很容易入睡...) 我把還沒有中文譯名的整理如下: ====================================================== 049 M (1931) (佛列茲朗名作,好像沒中譯名) 111 Yojimbo (1961) 122 Cool Hand Luke (1967) 130 Stalag 17 (1953) 135 Night of the Hunter, The (1955) 138 Christmas Story, A (1983) 146 Hustler, The (1961) 148 Amores perros (2000) 154 Grande illusion, La (1937) 155 Smultronstället (1957) 157 Life of Brian (1979) 159 Festen (1998) 161 Man Who Shot Liberty Valance, The (1962) 163 Bronenosets Potyomkin (1925) 164 Witness for the Prosecution (1957) 165 Conversation, The (1974) 179 Who’s Afraid of Virginia Woolf? (1966) 180 Shadow of a Doubt (1943) 182 To Be or Not to Be (1942) 183 Killing, The (1956) 185 Exorcist, The (1973) 186 Ed Wood (1994) 187 Mulholland Dr. (2001) 188 Stand by Me (1986) 189 Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922) 193 Harvey (1950) 195 This Is Spinal Tap (1984) 196 Lion in Winter, The (1968) 197 Hotaru no haka (1988) 199 Miller’s Crossing (1990) 202 Network (1976) 203 Adaptation. (2002) 204 Midnight Cowboy (1969) 207 Whale Rider (2002) 208 Laura (1944) 210 King Kong (1933) 211 39 Steps, The (1935) 213 Stagecoach (1939) 214 Others, The (2001) 216 Passion de Jeanne d’Arc, La (1928) 217 Strada, La (1954) 218 Minority Report (2002) 220 Big Lebowski, The (1998) 223 In the Heat of the Night (1967) 224 Traffic (2000) 225 Rio Bravo (1959) 226 Ikiru (1952) 227 X2 (2003) 229 Planet of the Apes (1968) 230 Henry V (1989) 231 Todo sobre mi madre (1999) 234 Being There (1979) 237 Bride of Frankenstein (1935) 239 Quiet Man, The (1952) 240 Sleuth (1972) 242 Clerks. (1994) 244 Man Who Would Be King, The (1975) 246 MASH (1970) 247 Enfants du paradis, Les (1945) 249 Man for All Seasons, A (1966) 250 Kind Hearts and Coronets (1949) |
引用:
原來如此 :p 感謝解惑,了結一樁困擾很久的問題 :shy: |
引用:
再補一些 :) |
引用:
畫蛇添足一下....... 111 Yojimbo (1961) 大鏢客(用心棒)：黑澤明導演，布魯斯威利曾不自量力地畫虎類犬 122 Cool Hand Luke (1967) 鐵窗喋血：保羅紐曼的酷勁到近四十年後約翰庫薩克還在serendipity裡為他著迷 130 Stalag 17 (1953) 戰地軍魂：什麼叫苦中作樂？在納粹集中營裡還可以大賭特賭(連營友的生死都可以賭...這是有點扯)！ 135 Night of the Hunter, The (1955) 獵人之夜：叫你家的小孩別接近牧師！ 138 Christmas Story, A (1983) 聖誕故事：現在非常想看的片子 146 Hustler, The (1961) 好色客：這題最簡單了！.........ㄟ......這可是史上第一部描寫撞球的電影"江湖浪子"...別想太多... 148 Amores perros (2000)愛情像母狗：導演的新電影靈魂的重量本週上映喔！ 154 Grande illusion, La (1937) 大幻影：無緣得見 155 Smultronstallet (1957) 野草莓：一生從醫的老教授體會到他過去的所作所為其實是在掏空他自己的人生，他該如何尋求救贖？ 157 Life of Brian (1979) 港譯萬世魔星(應該是從耶穌的"萬世巨星"改來的)：從聖經開始尖酸諷刺，Monty Python的喜劇沒有心理準備凡人勿近 159 Festen (1998) 那一個晚上：Dogme第一部電影，在一個一家之主的六十歲大壽當晚，有些家族秘密將讓大家笑不出來 161 Man Who Shot Liberty Valance, The (1962) 雙虎屠龍：這我就真的一無所知.... 163 Bronenosets Potyomkin (1925) 波坦金戰艦：故事演什麼現在已很少人記得，但那長長的石階梯，絕對是影史最經典的動作橋段之一 164 Witness for the Prosecution (1957) 情婦 165 Conversation, The (1974)對話：Francis Ford Coppola作品...日前入手... 179 Who’s Afraid of Virginia Woolf? (1966) 靈慾春宵：在台灣曾經有特價片過，李察波頓跟玉婆大飆戲，名舞台劇搬上螢幕 180 Shadow of a Doubt (1943) 辣手摧花：西區考克 182 To Be or Not to Be (1942) 生死攸關(生死問題)：我只知道是劉別謙導演，好像跟政治有點關係的電影 183 Killing, The (1956) 殺手：史丹利庫柏力克，一樁牽扯兩百萬美元，"沒人會受傷"的完美賽馬場劫案有了漏洞...黑色電影 185 Exorcist, The (1973) 大法師：從此世人知道小孩頭轉180度就是被魔鬼附身了 186 Ed Wood (1994) 艾德伍德傳：什麼叫好萊塢史上最濫導演？來看看一個用生命愛電影的熱血庸才 187 Mulholland Dr. (2001) 穆荷蘭大道：怪誕大導大衛林區睽別四年後又一重手 188 Stand by Me (1986) 站在我這邊：史蒂芬金小說改編，四個小孩在那個夏天見識到了"屍體"與"成長"是什麼 189 Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922) 來看看世界第一個吸血鬼！也推薦與2000年的Shadow of the Vampire(我與吸血鬼有份合約)一起看 193 Harvey (1950) 夏威醫生：也是超想看的電影！聽說最近要重拍了.... 195 This Is Spinal Tap (1984) 搖滾萬萬歲 196 Lion in Winter, The (1968) 冬之獅 197 Hotaru no haka (1988) 螢火蟲之墓：高佃勳用詩意筆觸彰顯戰火下人民的痛苦，即使是侵略國也一樣 199 Miller’s Crossing (1990) 米勒倒戈：嗯...柯恩兄弟的片沒什麼好介紹的....只要坐下來，看電影 202 Network (1976) 螢光幕後：超諷刺的電視新聞內幕劇 203 Adaptation. (2002) 蘭花賊 204 Midnight Cowboy (1969) 午夜牛郎 207 Whale Rider (2002) 鯨騎士：年紀最小的奧斯卡女主角入圍者！這還不夠讓你有興趣租來看看？ 208 Laura (1944) 羅蘭秘記：名媛羅蘭被殺了，追查兇手的過程，不過我個人覺得soso.... 210 King Kong (1933) 金剛，魔戒大導要重拍了 211 39 Steps, The (1935) 國防大機密，嗯...雖然這也是西區考克的名片，但我也不是覺得很好看.... 213 Stagecoach (1939) 驛馬車：我到現在還想不通人怎麼可能通過眾馬蹄下而竟然沒死！ 214 Others, The (2001) 神鬼第六感：除了人與鬼都害怕彼此之外，人與鬼也許都一樣寂寞 216 Passion de Jeanne d’Arc, La (1928) 聖女貞德受難記：NHK撥映時我曾躬逢其盛，但十五分鐘就被擊沉！沒有心理準備千萬別看！ |
217 Strada, La (1954) 大路：我個人認為想要了解費里尼電影的話，這部描寫馬戲團生活的電影是很好的入門
218 Minority Report (2002) 關鍵報告：這...... 220 Big Lebowski, The (1998) 謀殺綠腳指：柯恩兄弟又來了.... 223 In the Heat of the Night (1967) 惡夜追緝令：黑白種族歧視犯罪片 224 Traffic (2000) 天人交戰：毒品的交流網(traffic)早就在正常生活之下撲天蓋地 225 Rio Bravo (1959) 赤膽屠龍：我對西部片真的一竅不通 226 Ikiru (1952) 生之欲：主角坐在秋千上的一幕充滿著成沉默的震撼 227 X2 (2003) X戰警2：也許是除了蝙蝠俠之外最成功的漫畫英雄電影 229 Planet of the Apes (1968) 浩劫餘生：當年的奧斯卡女主角竟然沒頒給片尾的自由女神 230 Henry V (1989) 亨利五世：莎翁信徒肯尼斯布萊納評價最好的莎劇改編(不過我喜歡哈母雷特多點) 231 Todo sobre mi madre (1999) 我的母親 234 Being There (1979) 黃金年代 237 Bride of Frankenstein (1935) 科學怪人的新娘：想要了解恐怖片的原由脈絡，絕對不可不看本片 239 Quiet Man, The (1952) 篷門今始為君開 240 Sleuth (1972) 偵探：好萊塢舊片新拍的下一個目標.... 242 Clerks. (1994) 瘋狂店員：凱文史密斯的天份從這裡開始為世人所知 244 Man Who Would Be King, The (1975) 大戰巴墟卡 246 MASH (1970) 外科醫生：鷹眼這個野戰外科醫生真可以說是作**犯科作盡，好笑又冷血的諷刺戰爭喜劇 247 Enfants du paradis, Les (1945) 天堂的小孩(港譯天上人間) 249 Man for All Seasons, A (1966) 良相佐國：說實話...這位良相從頭被欺負到尾...說愚忠不過分吧... 250 Kind Hearts and Coronets (1949) 仁心與冠冕(港譯) 最後，提醒大家一下，如果以後要玩這種詢問史上幾百大名電影片名的遊戲，不妨先看看ccho兄精美的網站：ccho's電影網 裡面不但根據IMDB的片單介紹影史五百大名片(以上問的問題片名那裡都有了)，還按照觀眾群介紹電影，資料完整豐富，非常值得入門或查詢用，甚至某方面來說，也可以算是台灣出品的小小IMDB了。 |
111 Yojimbo (1961) 大鏢客
122 Cool Hand Luke (1967) 鐵窗喋血 130 Stalag 17 (1953) 戰地軍魂 135 Night of the Hunter, The (1955) 獵人之夜 138 Christmas Story, A (1983) 神氣十足 146 Hustler, The (1961) 江湖浪子 148 Amores perros (2000)愛是一條狗 154 Grande illusion, La (1937) 大幻影 155 Smultronstället (1957) 野草莓 159 Festen (1998) 那一個晚上 161 Man Who Shot Liberty Valance, The (1962) 雙虎屠龍 163 Bronenosets Potyomkin (1925) 波坦金戰艦 164 Witness for the Prosecution (1957) 情婦 165 Conversation, The (1974) 對話 180 Shadow of a Doubt (1943) 棘手摧花 183 Killing, The (1956) 殺手 189 Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922) 吸血鬼 208 Laura (1944) 羅蘭秘記 211 39 Steps, The (1935) 國防大機密 216 Passion de Jeanne d’Arc, La (1928) 聖女貞德蒙難記 217 Strada, La (1954) 大路 225 Rio Bravo (1959) 赤膽屠龍 226 Ikiru (1952) 生之慾 237 Bride of Frankenstein (1935) 科學怪人的新娘 244 Man Who Would Be King, The (1975) 大戰巴墟卡 250 Kind Hearts and Coronets (1949)仁心與冠冕 尚未查出的有 049 M (1931) (佛列茲朗名作,好像沒中譯名) 157 Life of Brian (1979) 240 Sleuth (1972) |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:16 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。