PCDVD數位科技討論區 - 有辦法把電視的字幕也錄下來嗎

第2頁共2頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - VIVO討論區 (數位機上盒) (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=15) - - 有辦法把電視的字幕也錄下來嗎 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=196391)

paradise

2003-04-01 11:44 PM

我並不住台灣這裡的節目是本來是沒有字幕的
如果是看電視的話要特別裝字幕機才有字幕
所以當初電視卡上和軟體支援 closed caption 的時候我也很驚訝
但是沒想到在錄的時候還是無法把字幕一起錄下來 :fear:

Haily

2003-04-02 12:28 AM

回覆: CC是在影像信號中

引用:

Originally posted by Haily
CC (Closed Caption) 當初設計給盲人用的, 並不侷限於美規電視

不好意思, 是聾人. 不過這是真的, 有些新聞也有這個, 可以試試看美國的新聞通常會加.
有時候看電影的字幕, 連音效都會敘述, 就是為了"聾人", 因為忽略某些音效劇情會不連貫

android

2003-04-02 03:46 AM

引用:

Originally posted by Galileo
華視在播 X 檔案的時候
後面幾季都有 CC 英文字幕
用錄影帶也可以錄下來
所以 CC 字幕在台灣也不是完全沒用
就我所知，ATi 的電視卡還可以把 CC 字幕抓成文字檔

麗台tv2000早期的電視播放程式，看起來是公版改的那版，也有這功能。
我把dvd player接上去然後錄過CC成.txt。後來改成winpvr之後，
雖然其他方面大幅改善，CC這功能倒是很可惜的全沒了？

那時候X檔案我也開過家裡的美規電視看CC看著玩，擋了很大一片螢幕....

faquir999

2003-04-02 02:16 PM

ATI MMC 7.x is OK

ATI MMC 7.x can record video and CC.
I tried MMC 8.1,but it did NOT work.

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是07:10 PM.

第2頁共2頁

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。