PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   史帝夫馬汀之「我的野蠻網友」 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=176263)

Night 2003-03-18 10:56 AM

史帝夫馬汀近年來的翻身之作
終於在岳父大人的陰影下走出來了!!...............恭喜恭喜!!

貓花蝶同舞 2003-03-18 12:23 PM

引用:
Originally posted by jupiter
看過這部片子的預告,好像蠻好笑的
其實不用刻意取個"我的野蠻xx"來沾別人的光
徒增反感而已

而另外一部少年版007電影"angnt cody banks"
取名為"輔導級戰警"
天啊!!:jolin:


片商惡搞,消費者也有權打電話抱怨、email、傳真
也都是工具。

薄尾 0800-000-136

wedge 2003-03-25 01:50 PM

不敢相信,連續第三週冠軍...八千三百萬...:eek:

snappy 2003-03-25 02:17 PM

引用:
Originally posted by wedge
不敢相信,連續第三週冠軍...八千三百萬...:eek:


正!!
證明喜劇片是不死的。哈!:like:

Jasonyu 2003-03-25 03:02 PM

雖然大家好像都不喜歡這個中文片名
批評不少
但是"Bring down the house"如果翻成中文怎樣比較恰當呢?
當成片名怎麼取會比較好?
昨天早上看現場直撥的時候,史提夫馬丁還拿來打****
只是沒聽懂他跟比利克里斯托在比什麼?
我沒看晚上的重播,中文是什麼意思呀?

wedge 2003-03-25 03:38 PM

引用:
Originally posted by Jasonyu
雖然大家好像都不喜歡這個中文片名
批評不少
但是"Bring down the house"如果翻成中文怎樣比較恰當呢?
當成片名怎麼取會比較好?
昨天早上看現場直撥的時候,史提夫馬丁還拿來打****
只是沒聽懂他跟比利克里斯托在比什麼?
我沒看晚上的重播,中文是什麼意思呀?

"神鬼****妹"如何?:D

就是馬丁叔叔在「抱怨」說克里斯扥以前主持奧斯卡故意騎馬出場為"城市鄉巴佬"打片,
所以他也要「有樣學樣」之類的,然後鏡頭就轉到Queen身上...

wedge 2003-03-31 09:45 AM

賀!第四週票房「剛好」破億!:like:
可以準備拍續集了...

linben 2003-03-31 10:18 AM

:shy: 有一句好笑的...他本來要說香賓....看到是她後...說改成shanpoo....:D

貓花蝶同舞 2003-04-01 02:34 AM

引用:
Originally posted by Jasonyu
雖然大家好像都不喜歡這個中文片名
批評不少
但是"Bring down the house"如果翻成中文怎樣比較恰當呢?
當成片名怎麼取會比較好?

拆房網友


交錯網友拆錯房


網友拆房奇譚


勁爆網友來拆房


網友來敗屋


敗屋女網友

16

snappy 2003-04-01 03:03 AM

呴呴!:like:
破億啦!!

看來真的是這幾年來表現突異的喜劇片之一喔。
好期待他的DVD發行喔。:cool:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:33 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。