謝謝各位的回應！

今天收到了這片，花了約＄715台票。
這個最新版果然是滿檔的。不過用的盒子不是AMARAY的，是卡榫有3片三角形的那種。一區FOX用的盒子果然也是跟別家不太一樣

之前是在劇院看的，那時候還沒當兵。現在退伍了在看我想應該會有不同的感受吧！
對了，這版的字匣可以和dts舊版的共用嗎？

To 聶風:
你把手上的版本由本片開始Play (扣除Logo)播放當頭句旁白出現量好精確的時間貼上來 我們有舊版DTS 用同方法也量一次 如果吻合 就可用舊字匣。

我用POWERDVD截圖下來的第一句對白：




麻煩BEE兄和有這版字匣的網兄了！謝謝！

你誤會了 只要量出 旁白頭句 時間位置 .......不是擷取畫面。
我的舊版是時間碼從福斯 LOGO ---- 00.00 起跑 到 01:45 <-- 出現人說話。
你比對 一樣 就可用舊字夾。

剛剛用DVD PLAYER測了一下，我的是01：46，英文字幕跑出來，那我想應該差不多吧？

DVD PLAYER跟電腦果然有差，謝謝BEE兄！

WinDVD 讀時間碼比較準確

deepsky兄這麼晚還沒睡啊？還是剛起床？

WinDVD我很久前用過，但用的不太順手。
讀時間碼有跟DVD PLAYER一樣準嗎？有的話我就去找一套來玩玩了

剛起床.:sleep:
WinDVD的時間碼跟 DVD-PLAYER幾乎是同步的, PowerDVD則否, 很奇怪.

我要睡了:sleep:

那這樣就可以用WinDVD來對時間碼做字幕了，有沒有哪個版本比較好呢？
謝謝。我好像越來越離題了:p

那兩張片子共通...時間一樣 嚴格說起來是 01:45 又3/4 秒...........