PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   我朋友讀亞X大學在職碩士班,但是英文連國中程度都沒有 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=914319)

qookap 2010-12-24 12:06 PM

第一次我寫這個:
Fine.you keep your,I keep mine.

google翻譯這個給我:
Well,you keep your,I keep my.

另外,我也看到這個
All right,you keep you ,I keep me.

前面我想沒差,差在後面那行。那些自以為很厲害的,就給出個引經據典的答案吧!說說看中文的各自保持自己的看法要怎麼"簡短"表達。

jphuang 2010-12-24 12:14 PM

引用:
作者qookap
...43 那些自以為很厲害的,就給出個引經據典的答案吧!說說看中文的各自保持自己的看法要怎麼"簡短"表達。


您高興就好,何必呢? :think:

霹靂遊俠 2010-12-24 12:38 PM

引用:
作者qookap
第一次我寫這個:
Fine.you keep your,I keep mine.

google翻譯這個給我:
Well,you keep your,I keep my.

另外,我也看到這個
All right,you keep you ,I keep me.

前面我想沒差,差在後面那行。那些自以為很厲害的,就給出個引經據典的答案吧!說說看中文的各自保持自己的看法要怎麼"簡短"表達。

你不要講話,或者就一句:寫錯了,不好意思,至少大家就算了

不要說是英文了,就連中文大家都可能寫錯,錯了就錯了,承認就好,這裡大部分的人都不是英語為母語,不會苛求你

現在你的反應,只怕會被電的更慘

光是你講,用google翻譯的,就會被很多人好好電一下,奉勸你趕快止血是正途

tcr_adv 2010-12-24 12:46 PM

引用:
作者G最高
:laugh: :laugh: :laugh:
台北工專還好,說四海實在太扯了
這...會被趕出去吧:laugh:
被丟出去,然後有人以為又有人跳樓了 XD我覺得也不是這樣
只能說是現在的人,不願意去經歷那些東西,學習那些經驗來得到能力
而比較喜歡透過另一種的過去的成功模式
因為喜歡把事情整理的錯誤的單純化,因為這樣想比較輕鬆,懶得動腦懶得冒險
...

您講的挺不錯,已拜讀


引用:
作者jphuang
您高興就好,何必呢? :think:

不太想講他的英文,總是要給別人面子,現在他居然自己跳到洞裡面去

那也只能說高興就好

you keep your,I keep mine :rolleyes:

閨蘭葩卉 2010-12-24 01:04 PM

引用:
作者qookap

Fine. you keep your, I keep my.



Big Big....

I book you.

Horse's, you real good strong.

Wish you can day day happy.

gsmspro 2010-12-24 01:26 PM

whatever
123456789

kent3513 2010-12-24 01:33 PM

我還恰巧是這間學校畢業的...我念的是一般碩士班。
現在以研發替代役的身份在工作。
我的英文是沒有很好,讀專業的技術文章根本就沒有問題。
不太了解為什麼要以偏概全?

我承認這間學校的在職班有不少人英文不好,
但是我見過很多在職生上課都超認真的。
英文好不好有那麼重要?用不用心更重要吧。

mrzard 2010-12-24 02:05 PM

引用:
作者閨蘭葩卉
Big Big....

I book you.

Horse's, you real good strong.

Wish you can day day happy.


靠:D:D:D
我看的懂耶

這樣和歪國人說可以嗎:D:D:D

霹靂遊俠 2010-12-24 02:07 PM

引用:
作者mrzard
靠:D:D:D
我看的懂耶

這樣和歪國人說可以嗎:D:D:D

黑的歪國人可能還以為你在rap

覺得屌到不行

閨蘭葩卉 2010-12-24 06:08 PM

引用:
作者mrzard

這樣和歪國人說可以嗎:D:D:D



轟轟.... :cry:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:10 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。