幹掉幹掉都幹掉 :yeah: :yeah: :yeah: :yeah: :yeah: :yeah: :yeah:

其實我覺得這片劇情也還好而已，只是歌曲支支動聽~~

原來是這樣呀, 難怪上船後就再也沒看到了.. :flash: :flash:

大致感想:

1.歌曲超洗腦,動畫中原唱的Let It Go ,在"封印解放"那段的嘶吼高亢訴說長年壓抑之苦終於解除,深深刻入我心引起共鳴

2.劇情不怎樣但也不無聊

3.原來王子可以這麼帥氣的腹黑

4."男人們"都是配角

5.這姊妹搞蕾絲邊嘛.....妹妹還可以玩雙性戀... 可是姊姊嘛( :rolleyes: )

6.不希望出續集砸鍋(或以獅子王3 DVD/BD方式 續命撈錢)

[YOUTUBE]u6KLzjXAV3s[/YOUTUBE]

... :flash: :jolin: :ase

這個讚 :laugh: :laugh: :laugh:

[YOUTUBE]8PrzNw_mIH8#[/YOUTUBE]

文言文版 :D :D
---

The snow glows white on the mountain tonight
霜輒夜白，日暮盡蒼生遠。
Not a footprint to be seen
獨遊偶影江水寒。
A kingdom of isolation
山門內外蜃城孑然。
And it looks like I m the queen
王於冰雪定蕭山。
The wind is howling like this swirling storm inside
風掣千刃，寒嘯千載，慰我心安。
Couldn t keep it in, heaven knows I ve tried
身得托滄海，血以薦軒轅。

Don t let them in, don t let them see
勿近勿探，陰翳猶在。
Be the good girl you always have to be
綱禮持之，也堪念存心善。
Conceal, don t feel, don t let them know
昨日無常，今時無往，
Well, now they know
然，盡矣說。

Let it go, let it go
我如風，任去留。
Can t hold it back anymore
休將鴻鵠比伏囚。
Let it go, let it go
我如虹，任天闊。
Turn away and slam the door;
且聽狂瀾度三秋。
I don t care what they re going to say
毋言多，不敢同苟合。
Let the storm rage on
一霰風攤破。
The cold never bothered me anyway
唯我，敢挑隻身赴寒流。

It s funny how some distance makes everything seem small
啼笑遠煙皆邈末，屋舍儼若蟻螻。
And the fears that once controlled me can t get to me at all
時維往矣不勝惶恐，今非彼可製我。
It s time to see what I can do.To test the limits and break through
適於旦夕，何以為兮。假我之力，驚剎天地。
No right, no wrong, no rules for me
誰是誰非，方圓無稽。
I m free
肆意行。

Let it go, let it go
我如風，任去留。
I am one with the wind and sky
浩蕩中天氣無咎。
Let it go, let it go
我如虹，任天闊。
You ll never see me cry
初晴乍逢霽雨後。
Here I stand and here I ll stay
駕寒宮，劃地為樓，
Let the storm rage on
不懼風蕭索。

My power flurries through the air into the ground
力拔千鈞氣貫地，聚息攝魄冰。
My soul is spiraling in frozen fractals all around
靈動珠齏騰霜起，重於游絲輕於絮。
And one thought crystallizes like an icy blast
花晶盤鬱擷綺思，玉宇觀飛驚。
I m never going back, the past is in the past
過眼翻覆往昔，何必執於歸去。

Let it go, let it go
我如風，任去留。
And I ll rise like the break of dawn
願化羲和驅夜魔。
Let it go, let it go
我如虹，任天闊。
That perfect girl is gone
無暇過隙便無踪。
Here I stand in the light of day
駕寒宮，向陽高聳。
Let the storm rage on
一霰風攤破。
The cold never bothered me anyway
唯我，敢挑隻身赴寒流。

文言文會用“我”這個字嗎? :confused:

文言文版實在是..........糟透了 :jolin:

古文有我，而且很多。

《春秋．莊公九年》：「秋，師及齊師戰于乾時，我師敗績，公喪戎路，傳乘而歸。」
《春秋．隱公八年》：「三月，鄭伯使宛來歸祊，庚寅，我入祊。」
《春秋．隱公九年》：「北戎侵鄭，鄭伯禦之，患戎師曰，彼徒我車，懼其侵軼我也。」
《論語．為政》：「孟孫問孝於我，我對曰『無違』。」
《論語．里仁》：「我未見力不足者。蓋有之矣，我未之見也。」
《論語．述而》：「我非生而知之者，好古，敏以求之者也。」
《孟子．梁惠王》：「我非愛其財，而易之以羊也，宜乎百姓之謂我愛也。」
《孟子．梁惠王》：「挾太山以超北海，語人曰『我不能』，是誠不能也。為長者折枝，語人曰『我不能』，是不為也，非不能也。」
《孟子．萬章》：「爾為爾，我為我，雖袒裼裸裎於我側，爾焉能浼我哉？」

另外，那篇文言翻的不好＋１，加了很多歌詞沒有的字，已經算改寫了。