這2天重看了後窗和迷魂記，還是覺得很好看，連我媽看第二次迷魂記也是讚不絕口。

後窗的好我已不足以形容，真是越看越喜歡。看了一個多小時的幕後收錄後才知道果然如Frank Lin兄所說，此片膠捲保存的真的很差，當時的拷貝是直接拿原始膠捲，經過多次刮除某部分底片黃色層有90％被刮掉了。像Grace Kelly初次登場要去親James Stewart時的臉部特寫竟然是綠色的！真是可惜了，這個接吻的畫面實在是拍的太美了。好險在80年代有人說服電影公司老闆買下版權全力搶修，要不然今日不知道會變成什麼樣子！



另外想請教一下PromLin兄，公版的三十九級梯(國防大秘密) "The 39 Steps"和貴婦失蹤案 "The Lady Vanishes"的畫質跟得利發的合集畫質有差很多嗎？

我正在考慮要買哪一版的，煩請提供意見，感謝！

"後窗"是我到目前為止......"西區考克"裡面我最喜歡的一部作品:cool:

得利進口的那兩套希區考克英國時期作品合集, 因為母帶沒有妥善保存(也沒有經過修補), 畫質並不理想, 都有過暗/模糊與雪花點的瑕疵. 而且中文字幕字體有點大, 翻譯得也是馬馬虎虎. 其中有幾部是默片, 假若不是希氏的死忠影迷, 可能會沒有耐心看得下去. (畫質跟公版片相差不多)

這些片子中有4部, 已經另外發行公版片, 都是最具代表性的, 普通的影迷應該是足夠了, 如下:

三十九級梯(國防大秘密) "The 39 Steps" (1935, 87 min.) => 經典, 必看
年少無知 "Young And Innocent" (1937, 80 min.)
貴婦失蹤案 "The Lady Vanishes" (1938, 97 min.) => 經典, 必看
破壞(怠工) "Sabotage" (1936, 76 min.)

謝謝PromLin兄的解釋。國防大秘密、貴婦失蹤案一區有可以單買的，有中文字幕，＄7.99usd而已，所以我應該還是會買一區的吧

今天買到了Grace Kelly剛出道的片子∼Dial M for Murder的公版片，這片連國外都沒唷！幸福的台灣人:)

我推薦一套Frank Lin兄在友站推薦的日版Hitchcock合集：
http://www.myav.com.tw/vbb221/uploa...12&pagenumber=1
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos...1697769-6247502


內容收錄：
1.『海角擒兇』Saboteur (1942)
2.『辣手摧花』Shadow of a Doubt (1943)
3.『奪魂索』Rope (1948)
4.『後窗』Rear Window (1954)
5.『怪屍案』The Trouble with Harry (1955)
6.『擒兇記』The Man Who Knew Too Much (1956)
7.『驚魂記』Psycho (1960)

正片全部都有中文字幕，但字體較大（不是像早期哥倫比亞那麼大），不過可以接受，翻譯有5％的港味。幕後花序（連預告也有）除了驚魂記外也是都有中文字幕，驚魂記的幕後花序有英文字幕。

『後窗』、『怪屍案』、『擒兇記』是橫向壓縮寬銀幕版本。今天有去bruce家網聚的同好應該都有看到作見證，其中『怪屍案』、『擒兇記』打在120吋的銀幕上都還沒糊掉，表現相當優異。而『後窗』就差了點，但相信看過幕後花序的同好應該都覺得能修補的這種程度實在是很了不起了。

限量5000套，現在正8折中，也有2手可買，不過只便宜一點點兒。含運費平均一片快700台票，就算是以後得利發了我想也是這個價位。個人認為相當值得，尤其是幕後花序的部分有中文字幕。包含一些希區考克的聲音訪問，還有一些電視劇片段。

「Dial 'M' For Murder」！
這是俺的希老入門片
太酷了，聶風兄快看吧∼

Wolf 030127

請看華納本月即將發的港版.

找出來讓看過或未看過的再品味一番, 買一區還是三區自己決定.
一區西區考克簽名版

我有寫信問台灣華納
他們的回覆是

希區考克系列則預計在10月上市，發行的影片包括火車怪客等五部片
(Strangers on a Train Two-Disc Edition / Dial M for Murder /
The Wrong Man / Stage Fright / I Confess /) ，謝謝您！

比一區少了四部..

居然漏掉最好看的 "北西北" (North by Northwest) :jolin: ........

來一題益智問答......
"北西北"....這個片名的由來為何??? :) ........

是不是要把美國地圖貼出來, 看看西北部偏北處是何?