New Member
加入日期: Sep 2006
文章: 5
|
關於dvd修改字幕選單後在dvd player無法顯示button
請問高手我已加入字幕到dvd裡也使用pgcedit修改其選單button在字幕連結上也都確認沒問題!!在電腦使用power dvd看可以正常操作(會顯示字幕的button顏色棒),但我在dvd player上操作卻完全沒反應(不會顯示button顏色棒導致無法選擇),試過幾台dvd player結果都一樣??
請問哪位高手指導一下是哪裡設定出問題??感激不盡!!謝謝 ps.附加檔案一張為pgcedit之button設定圖另一張為powerdvd上可以看見字幕之button顏色棒. |
|||||||
2006-10-09, 10:38 PM
#1
|
Junior Member
加入日期: Apr 2002
文章: 749
|
請問你修改時有沒有把group 2的按鈕都一併修改?
|
||
2006-10-09, 11:04 PM
#2
|
New Member
加入日期: Sep 2006
文章: 5
|
回應樓上的前輩:
我已確認過group2我有設定且將顏色設定與原dvd相同可是還是不能顯示,請問是哪裡的問題??麻煩解惑一下感激不盡!!謝謝 |
2006-10-10, 11:56 AM
#3
|
Junior Member
加入日期: Apr 2002
文章: 749
|
除了中文選項外,其他按鈕能否選擇?
|
2006-10-10, 01:46 PM
#4
|
New Member
加入日期: Sep 2006
文章: 5
|
那張選單所有的按鈕都不會顯示!!謝謝
|
2006-10-10, 04:13 PM
#5
|
Junior Member
加入日期: Apr 2002
文章: 749
|
有些問題要攪清楚:
1. 本來的dvd是否可以在播放機正常操作? 2. 播放機能夠走到你自製的選單,但沒有任何按鈕顯示? 3. 請簡述取代原選單的過程。(包括menu color, button等是你自製的還是從原片輸入的等等) |
2006-10-10, 09:57 PM
#6
|
New Member
加入日期: Sep 2006
文章: 5
|
回覆:
1.原DVD在播放機可以正常選擇 2.播放機能夠走到我自製的選單,但是沒有任何按鈕顯示(button) 3.新建選取代原dvd字幕選單過程簡述: 3-1. 使用Smart Ripper抽出原DVD之AC3及M2V檔。 3-2. 使用DVD LAB PRO將抽出之影音檔加入英文及中文製作純影音DVD(不製作目錄),並使用VobBlanker抽出此DVD之主電影檔。 3-3. 使用PGCEDIT取出原DVD之字幕圖片及按鈕及顏色設定檔案,再使用PhotoImpact 增加中文選項文字。 3-4. 使用DVD LAB PRO製作目錄DVD(隨便加入影音檔此檔案不重要,我們要的主要是目錄),再使用VobBlanker抽出含目錄之IFO檔。 3-5. 再使用VobBlanker叫出原DVD檔案,找到字幕目錄及電影主檔位置後,將剛剛生成已加入中文選項之目錄檔及主電影檔replace原來之檔案合併後生成新的dvd(已加入中文)。 3-6. 再使用ifoedit修改相關設定讓dvdplayer可以選到字幕 3-7. 使用PGCEDIT找到字幕目錄輸入剛剛從原dvd取出之按鈕及顏色設定檔(我有將沒用的字幕按鈕移到邊邊的位置,如西班牙文等),同時修改按鈕之位置及聯結,僅留存中英文字幕選項,streams0; streams1(視中英文字幕位置而定),我也有確認group1跟2的顏色設定都一樣沒問題,然後存檔 使用powerdvd試Run結果可以但燒成dvd在播放機播放時在字幕選項那頁所有的button顏色棒都無法顯示也無法選擇。 |
2006-10-12, 04:28 PM
#7
|
Junior Member
加入日期: Apr 2002
文章: 749
|
有幾樣事情要留意:-
3-2和3-4可以同時進行,不需要分開處理。 3-6那項可以省去,PgcEdit可以做到。 3-7那項不是太好,用你自己做的選單較為理想。 同時打開原DVD和自製的DVD,把按鈕的command抄到自製的DVD。 製造選單要留意所有用的顏色要和原來的一樣,否則可能有問題。 在PgcEdit的Menu Editor內Edit Color Schemes內 第一行Background代表白色,第二行Pattern代表藍色,第三行Emphasis 1代表紅色,第四行Emphasis 2表黑色。 你要先知道原片用那顏色,製作選單便用那個顏色。 此文章於 2006-10-12 06:19 PM 被 y52wong 編輯. |
2006-10-12, 06:18 PM
#8
|
New Member
加入日期: Sep 2006
文章: 5
|
大大您提到"製造選單要留意所有用的顏色要和原來的一樣,否則可能有問題"是指我在DVDLAB製作選單時嗎??
感謝大大指導!!我試試看可否成功~~~ |
2006-10-13, 12:01 PM
#9
|