PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
NY_Piz
Power Member
 

加入日期: Jun 2003
您的住址: NYC
文章: 524
通常我是不建議大家將 MPEG4 轉回去 MPEG2 (DVD)
但是最近我遇到一些值得轉的檔案
像日本介紹九寨溝的 HDTV 這類的檔 因為我下載的是 AVI 剛好可以用到這個程式
可惜這程式不支援 MPG / TS 檔的輸入, 不然的話... 嘿嘿
剛好可以將 HDTV 的 TS 的轉成 DVD

跟作者建議去... :-)
     
      

此文章於 2005-04-29 10:29 AM 被 NY_Piz 編輯.
舊 2005-04-29, 10:06 AM #11
回應時引用此文章
NY_Piz離線中  
sidewinder
Golden Member
 
sidewinder的大頭照
 

加入日期: Sep 2003
您的住址: 桃園
文章: 3,229
謝謝您的分享跟教學
這軟體不知有沒有比tmpgenc快
 
舊 2005-04-29, 10:18 AM #12
回應時引用此文章
sidewinder離線中  
NY_Piz
Power Member
 

加入日期: Jun 2003
您的住址: NYC
文章: 524
轉檔速度依你選的 encoder 設定而定
但是絕對比 TMPGEnc 做完 還要用 TMPG DVD Author 或其他軟體來的快
強調整個過程一氣呵成

重要的是, 它並沒有為了簡單好用而犧牲了大家知道的"高級" 畫質轉法, 而且它的設定比一般為了高品質而手動更改 avisynth, pulldown, 算 bitrate 有的沒的方便多了

第一次不妨用個 3 分鐘短片來測試 你就會發現它的功力
舊 2005-04-29, 10:27 AM #13
回應時引用此文章
NY_Piz離線中  
sidewinder
Golden Member
 
sidewinder的大頭照
 

加入日期: Sep 2003
您的住址: 桃園
文章: 3,229
嗯嗯
小弟了解了
舊 2005-04-29, 10:29 AM #14
回應時引用此文章
sidewinder離線中  
jackcall
Major Member
 

加入日期: Jan 2002
文章: 113
Thumbs up

真是詳盡的教學
收起來了
今晚回去試試
舊 2005-04-29, 10:51 AM #15
回應時引用此文章
jackcall離線中  
xje489
Amateur Member
 

加入日期: Mar 2005
文章: 35
又多了一個好用的轉檔工具囉
感謝如此詳盡的介紹
舊 2005-04-29, 11:12 AM #16
回應時引用此文章
xje489離線中  
NY_Piz
Power Member
 

加入日期: Jun 2003
您的住址: NYC
文章: 524
剛剛測試了 1.5.0.7 beta 版
(安裝後需要再自行安裝 AviSynth 目錄裡的 AviSynth 2.5.6, 如系統裡有舊的 2.5.x 請先移除)

DVD 可選擇字幕的中文支援 Big5 了, 還可同時有兩個語言. 缺點是兩種語言字型必須相同, 不能英文用 Arial, 中文用標楷體之類的.

這版的中文字也比較漂亮 是 Anti-Alias 的. 但比起 SubtitleCreator 的還是差了點. 原因在於顏色吧. SubtitleCreator 用標準的白字黑底 加上銀邊 所以比 The FilmMachine 的白字黑底看起來平滑一些

1.4 版會將 srt 先轉為 ssa, 造成一些亂碼. 1.5.0.7 卻轉成 srt (srt -> srt), 因為它可以將一部電影的 A 片跟 B 片合併, 字幕也合併, 但是 srt 裡 還是有亂碼.

還有選字型時, 只能選 TTF, 不能選 TTC (True Type Collection font). 選中文字型時, 要確定它是支援中文 (Big5), 不然會造成 SpuMux 錯誤. (好比說你用 Arial 字型)

下圖可以看到文鼎中隸 32 點的效果

** 註 : 範例裡的圖都是為了教學效果特意轉檔的, 其實我邊看 Alias 還邊改字幕, 實在不會先轉成 DVD 再坐在電視前看. 而我真想轉的風景 HDTV 又沒字幕好示範... 還好我是 Alias 迷, 從第一季看到現在.

此文章於 2005-04-29 01:17 PM 被 NY_Piz 編輯.
舊 2005-04-29, 01:12 PM #17
回應時引用此文章
NY_Piz離線中  
snic
Master Member
 

加入日期: Nov 2001
文章: 1,563
引用:
作者NY_Piz
從 avi 轉 dvd 格式的方法很多 有的簡單快速但品質差強人意 (像 winavi convertor)

有的講究品質但過程複雜 (自己要寫 avisynth script, 算 resize 的大小, frame rate 轉換, pulldown, bitrate, 用 vobsub 字幕, 或自製分離式字幕, mux, 製作選單, 轉成 dvd vob), 因此常常看到朋友上網請教問題.

這裡跟大家介紹 The Film Machine, 它將複雜的過程簡化, 讓你將 avi 轉成高品質的 dvd, 包含字幕, 選單, 甚至一氣呵成燒成 dvd (如果你還在將 avi 轉成 vcd / svcd 它也可以), 如果你從此不用知道怎麼 resize, 怎麼轉換, 怎麼加字幕.... 那你要感謝這個作者, 他就是自己轉到煩死了, 所以寫了這麼一個程式給大家

設定好多阿...這讓我想起 Gordian Knot 這套軟體...
目的是為了讓初學者輕鬆玩 DVD 轉 AVI,VCD,SVCD...
其實這作者目的也是一樣...讓初學者玩 AVI 轉 DVD 的

老手的話...其實不用這麼麻煩...
AVI 用轉檔速度史上最快,畫質跟 ProCode 不相上下的 MainConcept MPEG Encoder 轉成 m2v (可設自動 pulldown)
VirtualDubMod 抽出 ac3,把字幕作成 sup(外掛字幕不用AviSynth,VobSub,且什麼字體都隨你)
用 ifoedit 合併 m2v,ac3,sup...應該會快至少一倍速度(重點在 MME 轉檔太快了^^")

不過要搞一氣喝成的話這軟體應該不錯...睡覺前設定好起床就可以直接燒了...
__________________
免裝Codec就可輕鬆將各種格式(含RMVB,AVI)轉檔成DVD,AVI,MP4,H264,PSP/iPod可看的免安裝軟體(可加字幕,簡單)
軟體永久下載點,使用上的常見問題&解答官方討論區

《圖文解說》用全世界80%影音DVD之母 Scenarist 為市售DVD加中文字幕(保留原始選單,章節,多重PGC,且能相容WinDVD)
2006/08/01 修正更新教學下載!不用VobBlanker也能保留多重 PGC,打造最高相容性加中文字幕 DVD,連WinDVD也可以拉動時間條!
新增快速 AVI 轉 DVD(字幕非內嵌,可開可關!)的方法無字幕 DVD 外掛中文字幕檔觀看,調時間軸的方法

《發現》史上最強! 比 WinAVI 速度更快品質更好的轉檔軟體現身!(可加字幕,批次轉檔)
附圖比較!(追加原始檔圖片),MME轉RMVB不會無聲不能開檔的超簡單方法,MME轉RMVB不會影音不同步的方法,MME加字幕轉檔的方法

《VirtualDubMod + AviSynth 簡易教學》DVD 轉 XviD 公認最簡單,轉檔速度最快,品質最好,挑片率0的方法!
(追加"教學用 AviSynth plugin 永久連結下載提供",和"疑難雜症基本解決方法"以及"AVI 內嵌字幕的方法")

此文章於 2005-04-29 02:45 PM 被 snic 編輯.
舊 2005-04-29, 02:40 PM #18
回應時引用此文章
snic離線中  
葉慈
Power Member
 
葉慈的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
文章: 646
請問 DVD 2 AVI 的問題

我用DVD2AVI軟體,版本是1.77.3, 要轉刀鋒3-DVD, 裡面是有5個*.vob檔, 檔案大小加起來4g多,然後應該是用DVD2AVI的"儲存專案檔"功能嘛...存成一個*.d2v檔
然而這個*.d2v檔卻只有500k而已....這樣是不是不正常阿??
頭一次轉DVD...新手....請包含~~~
舊 2005-04-29, 06:14 PM #19
回應時引用此文章
葉慈離線中  
snic
Master Member
 

加入日期: Nov 2001
文章: 1,563
引用:
作者葉慈
我用DVD2AVI軟體,版本是1.77.3, 要轉刀鋒3-DVD, 裡面是有5個*.vob檔, 檔案大小加起來4g多,然後應該是用DVD2AVI的"儲存專案檔"功能嘛...存成一個*.d2v檔
然而這個*.d2v檔卻只有500k而已....這樣是不是不正常阿??
頭一次轉DVD...新手....請包含~~~

DVD2AVI 是 DVD 轉檔很好的媒介程式...但不適合單獨轉檔...建議用以下方法
http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...threadid=222652

當然...如果你只是要對字幕時間軸作D改而已是沒差...方法是選"儲存影像"
不過一般來講並不需要阿?
字幕時間軸最太濫選別家的字幕來作吧不然太麻煩了...
__________________
免裝Codec就可輕鬆將各種格式(含RMVB,AVI)轉檔成DVD,AVI,MP4,H264,PSP/iPod可看的免安裝軟體(可加字幕,簡單)
軟體永久下載點,使用上的常見問題&解答官方討論區

《圖文解說》用全世界80%影音DVD之母 Scenarist 為市售DVD加中文字幕(保留原始選單,章節,多重PGC,且能相容WinDVD)
2006/08/01 修正更新教學下載!不用VobBlanker也能保留多重 PGC,打造最高相容性加中文字幕 DVD,連WinDVD也可以拉動時間條!
新增快速 AVI 轉 DVD(字幕非內嵌,可開可關!)的方法無字幕 DVD 外掛中文字幕檔觀看,調時間軸的方法

《發現》史上最強! 比 WinAVI 速度更快品質更好的轉檔軟體現身!(可加字幕,批次轉檔)
附圖比較!(追加原始檔圖片),MME轉RMVB不會無聲不能開檔的超簡單方法,MME轉RMVB不會影音不同步的方法,MME加字幕轉檔的方法

《VirtualDubMod + AviSynth 簡易教學》DVD 轉 XviD 公認最簡單,轉檔速度最快,品質最好,挑片率0的方法!
(追加"教學用 AviSynth plugin 永久連結下載提供",和"疑難雜症基本解決方法"以及"AVI 內嵌字幕的方法")
舊 2005-04-29, 06:24 PM #20
回應時引用此文章
snic離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:01 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。