|
||
|
Elite Member
  加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
香港華納發行[玫瑰的名字]和其他老片
香港華納於 7/7 發行[玫瑰的名字](The Name of the Rose, 1986), 另外還有[神力女超人](Wonder Woman)第一輯和貓王的許多片子.....台灣呢???
 ........=====================================================  (以下資料來源: http://www.whv.com.hk/browseDetail....+037465&lang=zh) 片名: 魔宮傳奇(香港譯名, 台譯: "玫瑰的名字") 劇情簡介: 這部電影是由它的同名小說改編而成的，原著是一本極有名的懸疑小說，作者是Umberto Eco,為當代最負盛名的義大利作家，身兼哲學家、歷史學家、小說家、評論家和美學家等多重身分，更是全球最知名的記號符號學權威。故事以中世紀為背景。整部電影的基調是灰暗陰沈的--單調灰黑高聳的修道院，其中的修士全都是男人，個個年老醜陋、穿著老鼠色的長袍，天氣永遠是陰鬱的、多霧的，營造出詭寐的氣氛，僧侶們表面上道貌岸然，修院中卻潛伏著見不得人的私欲和異端邪說；一連串離奇的死亡事件在其中不斷發生....。由外地來的聖方濟修士，即使有博學的奇才、敏銳又理性的推理能力，逐步發現真相，卻也捲入恐怖的犯罪之中... 導演: 尚積葵斯亞諾 (Jean-Jacques Annaud) 演員: 辛康纳利 (Sean Connery)、基斯頓史利達 (Christian Slater） 片種: 劇情 格式: DVD 語言選擇: 英文 字幕: 英文、中文、泰文、韓文、印尼文 額外收錄: 導演尚積葵斯亞諾訪問、短紀錄片 銀幕比例: 闊螢幕 區碼: 3 碟數: 1 級別: IIA 片長: 131 分鐘 推出日期: 2004年7月7日 |
|||||||
2004-07-08, 12:34 PM
#1
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
 (以下資料來源: http://www.whv.com.hk/browseDetail....+033435&lang=zh) 片名: 神奇女俠第1輯 DVD 盒裝(1-14集) (台譯: 神力女超人) 劇情簡介: 相信大家都無法忘記這個美麗又神秘的女超人，總是穿著一件星旗低胸裝在街上奔跑，蔚為奇觀。 神奇女俠是DC Comics旗下的著名漫畫人物之一，70年代尾被改编成電視系列而風靡一時。神奇女俠由前美國小姐蓮達卡特飾演。在劇中，她戴?一副特大的眼鏡在國防部任職，亳不顯眼。但當國家遇上危急時，她即變成性感的神奇女俠拯救人民。 演員: 蓮達卡特 (Lynda Carter) 片種: 劇情、電視 格式: DVD 語言選擇: 英文 字幕: 中文、英文、韓文 額外收錄: 幕後花絮 銀幕比例: 全螢幕 區碼: 3 碟數: 5 |
||
|
2004-07-08, 01:15 PM
#2
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
 (以下資料來源: http://www.whv.com.hk/browseDetail....+065141&lang=zh) 片名: 脂粉鐵金剛 劇情簡介: 摇滾明星皮禮士利到來英國倫敦解决與富有的年輕女繼承人之間棘手的問題，此時女孩的叔叔却要偷走她的金錢，给她的生活帶來危險。與此同時，走私鑽石的行動正偷偷在進行中。 導演: 諾曼泰格 (Norman Taurog) 演員: 皮禮士利 (Elvis Presley)、安納戴 (Annette Day) 片種: 音樂、喜劇 格式: DVD 語言選擇: 英文 字幕: 英文、中文、韓文、印尼文 額外收錄: 電影預告片 銀幕比例: 闊螢幕 區碼: 3 碟數: 1 片長: 92 分鐘 推出日期: 2004年7月7日  (以下資料來源: http://www.whv.com.hk/browseDetail....+065153&lang=zh) 片名: 獵艷情歌 劇情簡介: 本片以六十年代初的西雅圖世界博覽會為背景，描寫一名業餘的飛行員和一名護士在可愛的孤兒牽紅綫下，成就一場好姻缘。猫王主唱的多首插曲亦悦耳動聽，使劇情變得多彩多姿。 導演: 諾曼泰格 (Norman Taurog) 演員: 皮禮士利 (Elvis Presley)、鍾.奥白赖恩 (Joan O'Brien) 片種: 音樂、喜劇 格式: DVD 語言選擇: 英文 字幕: 英文、中文、泰文、韓文、印尼文 額外收錄: 電影預告片 銀幕比例: 闊螢幕 區碼: 3 碟數: 1 片長: 105 分鐘 推出日期: 2004年7月7日  (以下資料來源: http://www.whv.com.hk/browseDetail....+065177&lang=zh) 片名: 春花長好月長圓 劇情簡介: 皮禮士利以賽車手形象舉行巡迴演出並由法蘭仙納杜拉女兒 - 南茜擔任女主角, 兩人在片中載歌載舞，更發展成為情侶。 導演: 諾曼泰格 (Norman Taurog) 演員: 皮禮士利 (Elvis Presley)、南茜仙纳杜拉 (Nancy Sinatra) 片種: 音樂、喜劇 格式: DVD 語言選擇: 英文 字幕: 英文、中文、泰文、韓文、印尼文 額外收錄: 電影預告片 銀幕比例: 闊螢幕 區碼: 3 碟數: 1 片長: 94 分鐘 推出日期: 2004年7月7日 此文章於 2004-07-08 01:32 PM 被 PromLin 編輯. |
|
2004-07-08, 01:27 PM
#3
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
|
 (以下資料來源: http://www.whv.com.hk/browseDetail....+065178&lang=zh) 片名: 三鳳朝陽 劇情簡介: 皮禮士利飾演一位新潮歌手，周旋於三位美女中。她們雖擁有不同的性格，但都視結婚為神聖及終身的目標。貓王在此片中試圖說服三位女性在駕駛中的汽車內舉行婚禮。 導演: 諾曼泰格 (Norman Taurog) 演員: 皮禮士利 (Elvis Presley)、雪莉費巴斯 (Shelley Fabares) 片種: 音樂、喜劇 格式: DVD 語言選擇: 英文 字幕: 英文、中文、泰文、韓文、印尼文 額外收錄: 電影預告片 銀幕比例: 闊螢幕 區碼: 3 碟數: 1 片長: 93 分鐘 推出日期: 2004年7月7日  (以下資料來源: http://www.whv.com.hk/browseDetail....+065152&lang=zh) 片名: 玉面貓禁苑稱雄 劇情簡介: 動作明星和女朋友來到中東進行慈善訪問並順便推销自己的電影，在此期間却發生了绑架事件，此事該如何解决呢？ 導演: 真尼遜(Gene Nelson) 演員: 皮禮士利 (Elvis Presley)、瑪莉安莫莉(Mary Ann Mobley) 片種: 音樂、喜劇 格式: DVD 語言選擇: 英文 字幕: 英文、中文、韓文、印尼文 額外收錄: 電影預告片 銀幕比例: 闊螢幕 區碼: 3 碟數: 1 片長: 85 分鐘 推出日期: 2004年7月7日  (以下資料來源: http://www.whv.com.hk/browseDetail....+065184&lang=zh) 片名: 有了女人麻煩多 劇情簡介: 猫王在片中飾演一位巡迴演出歌舞團的經理，带着一群女孩子在各處唱唱跳跳。其中一名女團員雪莉諾絲受到色迷迷的老板狂熱追求，猫王不但幫助了她攞脱困境，最後還俘虜了佳人芳心。導演彼得．狄斯貝利將這部偶像電影拍得相當輕快熱鬧，歌曲也悦耳動聽，無論是否猫王迷都能感受到視聽之快。 導演: 彼得圖克斯伯里 (Peter Tewksbury) 演員: 皮禮士利 (Elvis Presley)、瑪莉蓮梅森(Marlyn Mason) 片種: 音樂、喜劇 格式: DVD 語言選擇: 英文 字幕: 英文、中文、泰文、韓文、印尼文 額外收錄: 電影預告片 銀幕比例: 闊螢幕 區碼: 3 碟數: 1 片長: 99 分鐘 推出日期: 2004年7月7日 此文章於 2004-07-08 01:41 PM 被 PromLin 編輯. |
|
2004-07-08, 01:34 PM
#4
|
|
|
Elite Member
加入日期: May 2001 您的住址: Andrew Blake 的攝影棚
文章: 9,201
|
華納台版 DVD, 不是華納自己直營的嗎!?
既然是自己的產品, 沒有不推出的理由, 更何況台灣應該是繁體字市場中, 人口最多的地區, 豈能棄之不顧 ...
__________________
[YOUTUBE]8-EzAew1U98[/YOUTUBE] 
|
|
2004-07-08, 01:42 PM
#5
|
|
|
Golden Member
 
加入日期: Dec 2000 您的住址: 大台北
文章: 2,903
|
回覆: 香港華納發行[玫瑰的名字]和其他老片
引用:
Christian Slater在片中有露小雞雞.
__________________
教父BD台版翻譯超爛喲  
|
|
|
2004-07-08, 03:38 PM
#6
|
|
|
Golden Member
加入日期: Sep 2000 您的住址: 春滿四合院
文章: 2,747
|
BEE 老大很推這片 玫瑰的名字!!
還沒看 
__________________
音樂恆久遠，ＣＤ永流傳！ 羅馬並不是一天造成的 ∼敗家也不是三冬五冬的 >.<" 小豹貓流浪到哪兒, 永遠都是小豹貓  公告 : 孝子孝女(新手爸媽)經驗交流............服務處成立囉 =================================================== 來PCDVD七八區，一定要認識的重要人物~~M頭  請不要在"非政治區"的版面談政治，不然.... 範例一 : 我已經鎖定目標暸，同意開槍的請囬帖 範例二 :陳水扁的廢統論是幹嘛的? 範例三 :邵XX要死就快點 不要歹戲拖棚 範例四 :陳菊選上，陳大總統說要搬到高雄去住!! <==== 這串枉死的人還真不少  範例五 :總統後選人辯論會看了有一點吐血 <==== 這串不怕死的人還真多啊  範例六 :貓纜基座淘空 擬遷4、5個塔柱 工時最少要2年 <==== 看到日裔帳號要閃遠一點  完美示範(全滅)(整串坑殺) : 提名顏寬恆 馬總統下達輔選令 回嗆馬英九 蔡英文:兩岸政策黑箱讓人民不滿 洪秀柱政見 簽兩岸和平協議 補充說明:站長:回應政治文者視同發政治文 加強說明:站長:送你紅十字,一路好走之類的也算回文,我這樣講的夠明白了嗎? |
|
2004-07-08, 04:47 PM
#7
|
|
|
Junior Member
加入日期: Feb 2003
文章: 906
|
引用:
 |
|
|
2004-07-08, 05:22 PM
#8
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2003 您的住址: SMART BRAIN
文章: 1,126
|
我對"神奇女俠"有興趣...
希望價格不要太高啊.. 
__________________
我在玩NDS
|
|
2004-07-08, 05:35 PM
#9
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jan 2002
文章: 1,127
|
對不起，無意吐槽，在台灣正式放映的外國電影，中文正式片名應該是以電影公司命名為準，The Name of the Rose當年在台灣上映時�***商取的中文片名應該是「薔薇的記號」，而不是「玫瑰的名字」。這個情形也發生在BLADE RUNNER上，「銀翼殺手」這個片名雖然在坊間流傳己久，但正式上片時�***商取的片名卻是「2020年」。這兩部電影會出現這種情形，是因為當時，電影在國外好評不斷，台灣卻延遲許久(不記得延遲多久)才上映，而且不知何故，電影公司放棄較多人知道的片名，要另外取一個片名，以「2020年」為例，經過了20幾年，多數影迷還是只記得「銀翼殺手」這個片名，連華納在台灣發行DVD都是用這個片名。
|
|
2004-07-08, 05:55 PM
#10
|
|
