|
||
|
Advance Member
  加入日期: May 2003
文章: 368
|
回覆: 回覆: 回覆: Эьりパモ的劇場版真希望三區趕快出！
引用:
照日文唸起來 "EMON"漢字可以寫做"衛門" "DORA"也有漢字可寫成"銅鑼" 但當初藤子.F.不二雄並不想因漢字而侷限了小叮噹給人的印象 所以用了只有音而沒有義的片假名"DORAEMON" 讓人感覺小叮噹和銅鑼燒有關係也像沒關係 意思就是說小叮噹的名字不能寫成"銅鑼衛門" 也不能用其他有意思的文字來表示 因為小叮噹的名字只是音沒有任何意義 話說回來.藤子老師生前最後願望 就是全世界的小叮噹都能依日文"DORAEMON"來唸 所以全世界有小叮噹的國家都要唸成"DORAEMON" 台灣才因此改成"哆啦A夢" 那為什麼我還是叫"小叮噹"呢? 因為...從小看到大 小叮噹聽起來親切又可愛多了 哆啦A夢聽起來總是少了點感覺 順便一說... 盛傳的許多版本的小叮噹結局 其實都不是真的 小叮噹還沒畫完藤子老師就過逝了 藤子老師生前也還未想替小叮噹畫下句點 所以小叮噹沒有完結 永遠活在每個人的心中 |
|||
2003-10-03, 01:34 PM
#12
|
|
|
Major Member
 
加入日期: Oct 2002 您的住址: Taipei
文章: 233
|
回覆: 回覆: ドラえもん的劇場版真希望三區趕快出！
引用:
這裡有一些"關於藤子不二雄&小叮噹"的介紹 希望能可幫助您 |
|
|
2003-10-03, 01:56 PM
#13
|
|
|
Regular Member
 加入日期: Nov 2001
文章: 75
|
引用:
這版本我有買過一片，當初也已為是小學館授權的原版... 不過很可惜的是內容根本是vcd轉dvd的版本，畫質很差不說，因為是vcd轉的，所以一片dvd還分上下集(兩段)，真是夠了....片商也不把它並起來,有必要這麼偷懶嘛??併成一段不是更好騙(還中場休息勒~~~) 另外台灣的授權是由香港小學館負責的,之前記得有網友去問過,小學館根本沒有正式授權台灣發行小叮噹的dvd,換句話說那就是"盜版"
__________________
www.d-cross.com |
|
|
2003-10-03, 02:32 PM
#14
|
|
|
Advance Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: Taipei
文章: 371
|
引用:
好像台北某DVD/VCD主要集散地賣的卡通很多是盜版? |
|
|
2003-10-03, 02:44 PM
#15
|
|
|
Golden Member
加入日期: May 2003
文章: 2,726
|
...沒想到大家討論起盜版來了......非我本意阿...
 不過哪天普威爾真的不小心發ＤＶＤ片的話一定整套給他買下來．．  八大TV綜合台星期一到五，下午五點有在播多啦A夢TV版，而華視晚間六點也有，但是八大ＴＶ的那個版本已經被藤子工作室後學給搞爛了，人物完全變形，華視的版本最舊，卻是最正宗的設定，且有保留雙語發音，還不錯，只是劇場版台灣似乎沒有電視台轉播過，弟第一篇推薦那幾部最近溫習過，劇情跟設定作工算是個人覺得值得推薦的，日版方面大概９０年代的小學館才有給他Dolby setero，不然都是mono. 關於主題歌我有買到ＣＤ合輯，每首曲風都是很輕鬆耐聽，也可以說有日語老歌曲風，尤其是主唱者歌聲感情量都很豐沛，跟八零年代時下的流行歌手就是完全不同，大家有機會聆聽空時可以比較看看．
__________________
linuxwuo資源回收分身帳號kounikova一樣會亂嗆、攻擊、引戰，可能還有其他分身帳號請大家小心!!! 此文章於 2003-10-03 04:06 PM 被 igogo 編輯. |
|
2003-10-03, 04:01 PM
#16
|
|
|
Golden Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 台灣屏東
文章: 2,563
|
其實不是要討論盜版啦..
是想要訐譙那些盜版商...把我的偶像 多啦A夢 的DVD搞成這樣...  太可惡了...如果普威爾真的出的話...我也一定買一套...  希望夢想能成真~~~
__________________
Money It can buy a House ,But not a Home It can buy a Bed,But not Sleep It can buy a Clock,But not Time It can buy you a Book,But not Knowledge It can buy you a Position,But not Respect It can buy you Medicine,But not Health It can buy you Blood,But not Life So you see money isn't everything. I tell you all this because I am your Friend, and as your Friend I want to take away your pain and suffering..... so send me all your money and I will suffer for you. A truer Friend than me you will never find. CASH ONLY PLEASE
|
|
2003-10-03, 04:28 PM
#17
|
|
|
Advance Member
加入日期: Aug 2002
文章: 480
|
萬家福有賣！
好像一片169 
__________________
[YOUTUBE]OFyvz6ahA4g[/YOUTUBE] |
|
2003-10-03, 07:26 PM
#18
|
|
|
Golden Member
加入日期: May 2003
文章: 2,726
|
引用:
請問.....您是指家樂福....還是...?
__________________
linuxwuo資源回收分身帳號kounikova一樣會亂嗆、攻擊、引戰，可能還有其他分身帳號請大家小心!!! |
|
|
2003-10-03, 10:44 PM
#19
|
|
|
Advance Member
加入日期: Aug 2002
文章: 480
|
引用:
萬家福
__________________
[YOUTUBE]OFyvz6ahA4g[/YOUTUBE] |
|
|
2003-10-03, 11:09 PM
#20
|
|
