PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼

回應
 
主題工具
沐憬
Golden Member
 

加入日期: Nov 2001
文章: 3,033
『期末作業或期末報告』這句英文怎說?

快期末了,報告封面要打期末報告或期末作業的英文


Final schoolwork
Final task
Final homework
Final report
Term paper

還是有其他正確的用法?
 
舊 2003-05-25, 08:13 PM #1
回應時引用此文章
沐憬離線中  
DanFang
*停權中*
 

加入日期: Aug 2000
您的住址: Seattle, WA
文章: 6,077
給DanFang發ICQ訊息
term paper吧...
如果是畢業論文就寫thesis

我覺得final schoolwork, final task, final homework肯定是錯的...
不過我打報告好像從來沒有打這樣的東西
你在哪國的大學呀?
 
舊 2003-05-25, 08:48 PM #2
回應時引用此文章
DanFang離線中  
JamesC
*停權中*
 
JamesC的大頭照
 

加入日期: Feb 2000
您的住址: Terra firma
文章: 251
用 "XXXX Final" 就好了..(XXXX--課程名稱)
若是覺得不太正式
用 "XXXX Final Paper" 吧!
under 或 high school 老師都不太 care 這個 title 的
若是研究生的話.....









































到現在連這個都搞不定...慘喔......
舊 2003-05-26, 09:32 AM #3
回應時引用此文章
JamesC離線中  
pj1bits
Amateur Member
 

加入日期: Mar 2003
文章: 46
term project
舊 2003-05-26, 01:43 PM #4
回應時引用此文章
pj1bits離線中  
黑狗弟
Elite Member
 
黑狗弟的大頭照
 

加入日期: Jan 2000
您的住址: 噗噗噗噗
文章: 4,485
給黑狗弟發ICQ訊息 給黑狗弟發MSN訊息
澳洲都是用
XXXXXX <-- Subject Code + 200N <-- year Sem 1<-- 學期 1
final assignment

eg:
bus2113
2003 Sem 1
Final Assignment
__________________

你們都是我的心肝寶貝呀..
舊 2003-05-26, 08:04 PM #5
回應時引用此文章
黑狗弟離線中  
GHOST STALKER
Elite Member
 
GHOST STALKER的大頭照
 

加入日期: Sep 2000
您的住址: 電腦零件堆中....
文章: 6,521
給GHOST STALKER發ICQ訊息 給GHOST STALKER發MSN訊息
Term paper....
__________________




鬼的Flickr相本(不定時更新!)



心情不好的時候來大喊吧!
鬼大概是傷心咖啡店裡唯一剩下的工讀生了吧...

鬼的相機&鏡頭:Nikon F601+Nikon. Nikkor AF35-105mm f/3.5~4.5, Sigma 70~210mm UC F/4~5.6, Nikon AF 50 F1.8D, Vivitar Series 1 19-35mm f/3.5-4.5, Fujifilm Mini-7, Fujifilm S1500
舊 2003-05-26, 08:35 PM #6
回應時引用此文章
GHOST STALKER離線中  
 
回應


主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:03 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2014。