請問有什麼軟體可以將字幕加入畫面中?(anSuber可以嗎?)因為用Windows Media Player看要讓出字幕的位置(這樣就無法看全螢幕了)
字幕檔和電影檔可以合併嗎?
有詳細的VobSub和VirtualDub的教學嗎?
字幕檔要如何製作才會被VobSub接受?(VobSub和VirtualDub好像只能用在DVD的字幕上,因為VobSub(VobSub Configure)無法開啟自製的字幕檔)
VobSub製作字幕檔一定需要.idx 、 .ifo 、 .sub這三個檔案嗎?要如何製作?
因為網路的教學都是只教從DVD取出製作,又看不太懂
..........
這些問題希望各位高手能回答我