Power Member
加入日期: Mar 2005
文章: 534
|
請問RM動畫有辦法修改字幕嗎?
我是新手請各位大大多指教
想請問各位大大RM動畫有辦法修改字幕嗎? 要用哪款軟體呢? 知道的大大跟我講一下吧 |
|||||||
2005-05-20, 02:45 AM
#1
|
Power Member
加入日期: Mar 2005
文章: 534
|
是唷XD"
以後就得要慎選下載的字幕了 |
2005-05-20, 11:47 AM
#3
|
Power Member
加入日期: Mar 2005
文章: 534
|
聽我朋友說RM有辦法用掛載的方式改變字幕~這是真的嗎?實用嗎?
還有AVI能用軟體更改字幕嗎? |
2005-05-21, 02:29 AM
#4
|
*停權中*
加入日期: Jul 2003
文章: 5,290
|
問題是你要看你的RM字幕是不是貼死的,RM當然可以掛載字幕,但你原來上頭貼死的字幕怎麼辨?還不是一樣無解。
貼死的字幕是不可能改變的,想掛載字幕的話,那你要去找無字幕的影片檔。 |
2005-05-21, 05:05 AM
#5
|
Power Member
加入日期: Mar 2005
文章: 534
|
如果轉黨之後呢?
還有辦法修改字幕嗎?? |
2005-05-21, 06:47 AM
#6
|
Basic Member
加入日期: Oct 2003
文章: 19
|
那rm 能取出字幕檔嗎???
謝謝 |
2005-05-21, 08:44 PM
#7
|
New Member
加入日期: Dec 2005
文章: 2
|
引用:
這也正好是我想問的 有辦法把rm檔的簡體字幕改成繁體字幕嗎??(沒有字幕檔,只有一個rm檔) 或是從rm檔裡,把字幕抽出來做修改後,再放回去?? 麻煩大大解答,謝謝 |
|
2005-12-22, 03:10 PM
#8
|
Major Member
加入日期: Feb 2004
文章: 240
|
不行,那個都是已經貼死的,所以無法這樣作
|
2005-12-23, 09:32 AM
#9
|
New Member
加入日期: Dec 2005
文章: 2
|
我可以順便問一下嗎?就是聽別人說可以把字幕覆蓋之後,換成你要的字幕,可以
請問真的可以嗎?如果可以請問,是要用哪種軟體,還是就是我看影片上方有的有他們 自己的****跑馬燈,那個是怎麼作的呢?謝謝了 |
2005-12-25, 12:04 AM
#10
|