[正式預告] 普羅米修斯(Prometheus) - 雷利史考特重返異型

Ivanshan

Senior Member

加入日期: Jan 2002

文章: 1,131

以下轉貼前幾天本人在其他網站的發言：

已經拍攝完成，目前正在進行後製的普羅米修斯(Prometheus)，預定明年6月8日在北美上映。這部電影是由異形(Alien)第一集的導演雷利史考特(Ridley Scott)執導，從選角開始一直到拍攝期間，一直都被國外的媒體報導是異形的前傳，或者是兩者有親戚關係。今年七月份時，史考特率領了超過兩百位工作人員，以及大部份主要的演員在冰島拍攝據說電影開場15分鐘的段落。一家冰島當地的雜誌記者，在史考特住的飯店會議室專訪了史考特，專訪內容完全聚焦在普羅米修斯，並且談了不少牽涉到異形電影的部份，以及H.R. Giger，也就因為在異形第一集中設計並參與製作異形，而得到一座奧斯卡金像獎的藝術家。Filmophilia網站前兩天將專訪全文翻譯成英文，內容有不少與異形電影有關的暗示，也提到不少異形粉絲應該會有興趣知道的細節。

記者在開始的訪談中，並未特別提到異形第一集，但是提到普羅米修斯的演員陣容(cast)令人印象深刻(impressive)時，史考特回答：「是呀！你知道的，我們一直停留在一個概念，那就是第一部電影沒有明星。我想，那是(雪歌妮薇佛的)第一部電影。他們都(還)不是明星(Yeah, you know, we were staying with the notion that there were no stars in the first film [1979's Alien]. I think it was [Weaver‘s] first film. They were not stars.)。」我必須說，史考特的回答，某種程度上暗示了普羅米修斯與異形第一集的關係。

而記者顯然也發現到這一點，所以他接著表示，Tom Skerritt(異形第一集中的Dallas，也就是Nostromo太空船的艦長，他當時已有近20年的演出資歷)在當時已經有一些知名度，也許與Fassbender(他在普羅米修斯中飾演一個生化人，也曾在X戰警：第一戰中飾演年輕版的萬磁王)現在的知名度差不多。史考特則表示，他當時(指去年底或今年初在為普羅米修斯選角時)並沒有這樣的計劃，意思是當時Fassbender在選角時並沒有現在的知名度。史考特在這裡的回答，透露了普羅米修斯劇情中的一個點，那就是影后莎莉賽隆(Charlize Theron)的角色會撐到影片的最後，但是史考特並沒有說出她的角色在片尾是否會死。

記者在問了兩個暗示普羅米修斯與異形第一集有關的問題後，感覺到史考特的回答似乎在暗示普羅米修斯真的與異形第一集有關，記者乾脆直接問(我想只要有在注意相關發展、專業度夠的記者應該都會問)：「所以你是直接把這個(指普羅米修斯)連接到異形系列電影？(So you are linking this directly with the Alien films?)」史考特回答「一點也不(Not at all)」雖然史考特否認，但是他接下來的回答中，這句話仍然讓人相當好奇：「在(普羅米修斯)第三幕的最後，你(會)開始明白有一個最早的異形的DNA，但不是隨後衍生的異形群(By the end of the third act you start to realize there's a DNA of the very first alien, but none of the subsequent aliens.)。」

由於今年初普羅米修斯仍在進行選角時，史考特對外界表示異形的死忠粉絲可以從普羅米修斯一片中，看出異形的DNA。前一陣子接受華爾街日報訪問時，他又表示：「普羅米修斯最後八分鐘的故事將逐漸發展成為『相當好的異形第一集的DNA』」而史考特在上一段提到，普羅米修斯的第三幕會出現異形的DNA，而不是「隨後衍生的異形群(subsequent aliens)」，似乎可以解讀為不是異形系列電影中所出現的各種階段的異形，像是異形蛋、從異形蛋中蹦出的facehugger、脹破宿主胸腔出來的chestburster、chestburster經過數次脫皮長成的異形，或是負責下蛋的異形女王，這些應該都是各種不同階段與功能的異形。史考特所謂的異形DNA，指的應該是日後會發展成這種可怕生物的DNA。

接下來的話題再次來到Space Jockey。史考特的回答並沒有什麼新的內容，就像這個討論串第一頁一樓開題的文中提到的，史考特再次表示他感到很驚訝，為什麼這麼多年來都沒有人問到或想到Space Jockey到底是什麼東西，為什麼會在那裡(詳見異形第一集電影)，異形系列拍了四部電影都錯過，所以他想了一個從Space Jockey開始發展的故事。雖然，史考特好像在抱怨異形拍了四集，沒有人想到從Space Jockey開始發展續集的故事，但是史考特的老調重彈，等於是不直接地再度承認普羅米修斯與異形系列電影的關係。

有在看本討論串的朋友，應該都知道H.R. Giger，他為異形第一集設計的異形，獲得了當年奧斯卡金像獎的最佳視覺效果獎，他這一次應史考特的邀請，回來協助普羅米修斯的視覺效果。記者問起他，史考特表示與Giger多年來一直都維持很好的關係。為了普羅米修斯，史考特飛到瑞士去看他，並說服怕搭飛機的Giger飛到位於英國的Shepperton，Giger在那裡為史考特作一些工作。史考特提到，Giger做了一些壁畫，一些很大型的壁畫，當普羅米修斯片中一行人搭太空船飛抵目的地時，他們接觸到的第一個chamber(我無法決定要翻成廳、室、房間或是其他，因為還沒看過電影)裡，就有Giger創作的大型壁畫。感覺上，之前公佈的一批劇照中，牆上的超大型人頭有可能就是Giger的作品，劇照上的背景與異形第一集的感覺很像。

「而這一部(指普羅米修斯)的確提出了一些其他所有的問題，因為如果有某個生物可以，一個生物，以令人驚駭的聰明才智創造出某個東西，就像我們在最初經歷的那一個(應該就是指異形第一集)－我一直認為那是一個武器，而我(也)一直認為(異形第一集片中的那艘太空船Nostromo)是來戴運武器的(And this one does actually raise all kinds of other questions, because if someone could, a being, could be as monstrously clever to create something like we experienced in the very first one – I always figured it's a weapon, and I always figured that [the ship in the first Alien] was a carrier of weapons.)。」史考特這一席話，似乎是在暗示異形這種生物其實是被創造出來的，用途則是一種武器，異形第一集的太空船，主要任務就是來戴運異形回地球。

「因此，在那個外殼裡的是什麼？那不是一個骸骨，那也不是一個外殼。如果你打開那個外殼，你會從裡面得到什麼？他們為什麼要去，他們本來要去哪裡(Therefore, who is that, inside that suit? That wasn't a skeleton, that was a suit. And if you open up the suit, what do you get inside it? And why were they going, where were they going?)？」這段話很像是在描述異形第一集****現的Space Jockey，Space Jockey在異形第一集片****現的時間很短，鏡頭也沒有作太多的著墨，但是從銀幕上看起來，有點像是某種生物的骸骨，但也像是披上一個外殼。史考特在這上一段與本段的話中似乎是在暗示，異形其實是被Space Jockey這個外星生物創造出來的，用途很可能是一種武器，四集異形電影(可以再加上兩集異形戰場)中已經可以證明殺傷力極強。

這次訪談的記者，又提到了一個與異形系列電影有直接關係的點，幾乎可以算是證據了。記者提到，這一次參與製作的公司，包括了Brandywine製作公司(Brandywine production)。這家製作公司的名字只出現在四部異形電影，以及兩部異形戰場(Alien Vs. Predator)，也就是只要異形會出現的電影，都會掛名製作公司。可能有人會想要問，那終極戰士(Predator)系列電影呢？這個系列電影與Brandywine製作公司無關，因為異形有在異形戰場中扮演重要角色，所以Brandywine製作公司有掛名製片公司。而記者在提到這個相當明顯的地方之後，接著問史考特再次回到那個世界(指異形所存在的世界)是否會感到任何壓力，而史考特則是回答一點也不(No.Not at all,really)。

既然在整個訪談過程中，異形的影子無處不在，所以，理所當然地很難在訪談中不去提到雪歌妮薇佛(Sigourney Weaver)，這位連續在四部電影中對抗異形的女性。這一次，在普羅米修斯一片中，史考特選擇了Noomi Rapace(瑞典版龍紋身的女孩、福爾摩斯：詭影遊戲)來飾演Elizabeth Shaw。根據之前的國外報導，她是一位女性的殖民地海軍陸戰隊上將(female Colonial Marine general)，這個角色與薇佛在異形系列電影中飾演的Ripley，在劇情的功能上據說很類似。所以，記者問史考特，「你是否在某種程度上視Noomi為薇佛的接班人(Do you see Noomi [Rapace] as something of a successor to Sigourney?)？」我必須說這個問題有點像是希望史考特也在某種程度上承認普羅米修斯與異形系列電影有某種關係。史考特給予肯定的答案，雖然他也有點開玩笑似地表示，兩個女演員是非常不同的女人，薇佛身高六呎一吋，Rapace則是身高五呎一吋。史考特表示，他看很多外國電影，表示斯堪地那維亞半島國家拍攝的電影(Scandinavian films)品質非常好，他也看了瑞典版的龍紋身的女孩，對Rapace在裡面的演出有很好的印象，難怪史考特不顧福斯高層的反對，在選角過程中堅持要Rapace飾演Elizabeth Shaw這個角色。

在整個訪談過程中，異形的陰影一直籠罩著普羅米修斯一片，記者最後提出的問題直指核心，但是得到的答案可能會令想要再在大銀幕上看到異形的死忠粉絲失望，但是史考特的回答也很好笑。「我們將會在普羅米修斯一片中看到xenomorph嗎？(Will we see the original xenomorph in Prometheus?)」xenomorph就是異形，國外在稱呼異形(Alien)這種只出現在電影中的生物時，比較常看到的說法是xenomorph，xenomorph應該是泛指所有型態的異形，包括之前提到的facehugger、chestburster都包括在內。而史考特的回答則是：「不。絕對不會。他們(應該指的是福斯)已經榨乾它了。他(指異形)還活著，他目前在奧蘭多的迪士尼樂園，別想我會重新回到那裡。他最後怎麼會在迪士尼樂園？我在迪士尼樂園看到他。天哪！(No. Absolutely not. They squeezed it dry. He (the xenomorph) did very well. (He laughs) He survived, he's now in Disneyland in Orlando, and no way am I going back there. How did he end up in Disneyland? I saw him in Disneyland, Jesus Christ!)」

如果重新回到一年半前，史考特在為他所執導的電影羅賓漢(Robin Hood)宣傳時，宣佈要拍攝異形前傳，而且明白指出前傳會有兩集。可能後來福斯高層下了封口令，而且電影也對外宣稱在籌拍過程中，整個轉型為原創電影，與異形已完全無關。但是，無論是國外的媒體報導，以及史考特自己接受訪問時提出的一些說法，都使普羅米修斯仍然呈現出與異形系列電影的密切關係。史考特在這則訪談中的說法，更加讓人相信，這個所謂異形的DNA，必須要再拍一部電影才可能會徹底轉變為大家熟悉的異形。

最後，對普羅米修斯這部電影很有興趣，但是仍然不知道Space Jockey長什麼樣子的朋友，請有空時把異形第一集電影重新再看一次。當Nostromo太空船上包括艦長Dallas、以及後來被從異形蛋中蹦出的facehugger整個包住臉的Kane在內的三個人，在發現一堆異形蛋之前，會經過一個相當大型、像是死掉的外星生物，那個就是Space Jockey。另外，如果對本人在文中提到的一些國外報導內容有不了解的地方，煩請在本討論串內爬文，就可以得到所需要的資訊。

以下是Filmophilia這則專訪全文的網路連結，有興趣的朋友請自行前往閱讀。

http://filmophilia.com/2011/12/17/i...original-alien/

之前的相關新聞發展，可以參考以下連結：

http://www.hd.club.tw/thread-45059-1-1.html

2011-12-23, 10:32 PM #8

goldentrance Major Member 加入日期: May 2005 您的住址: 台灣台北文章: 154	算是吧現在是官方完全不提劇情內容, 預告片也沒異形跟異形蛋的影子
2011-12-23, 09:24 PM #4

faustchu Advance Member 加入日期: May 2001 您的住址: SG最多的地方文章: 483	ALIEN裡出現的外星人木乃伊+太空船在這預告裡都出現了應該是異形前傳確定了吧
2011-12-23, 09:25 PM #5

gubaidulina New Member 加入日期: Jan 2006 文章: 6	這是對岸那個人所說他看到的外國網站的原文: http://blastr.com/2011/11/rumor-of-the-day-promethe.php
2011-12-23, 10:59 PM #10