PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
wuslin
Major Member
 

加入日期: Nov 2003
文章: 195
請問用VobBlanker製作mulit-PGC的DVD遇到了問題

我已經用DVDmaestro把DVD的PGC1加入中文字幕了
然後用VobBlanker把PGC1Replace
然後按PROCESS把PGC1.PGC2.PGC3.PGC4和選單
匯出作成一片加入中文字木的DVD
但是我播放還是沒有中文字幕說(我只有PGC1有加入中文字幕而已)
我把DVD切換到選單
後來選擇主影片(PGC1)進入還是沒有字幕選項讓我選
請問有可能是什麼問題呢
我有用IFOEDIT把那片DVD的PGC1字幕調出
就是不知道還缺什麼步驟說
請問各位我是否還有什麼地方沒有作到呢
謝謝
     
      
舊 2005-03-20, 02:54 PM #1
回應時引用此文章
wuslin離線中  
mikeyoung
Major Member
 

加入日期: Jun 2004
文章: 167
看樣子是沒有將字幕調出來,會不會調錯PGC呢?
因為最近做了6片,都是因為調整錯誤才產生。
 
舊 2005-03-22, 07:14 AM #2
回應時引用此文章
mikeyoung離線中  
mmmmnb
Major Member
 

加入日期: May 2004
文章: 185
我用IFOEDIT只有做設定有幾軌字幕軌
再用PGCEDIT去開啟各PGC的字幕
我的經驗是 在同一TITLE裡的每個PGC都要開啟字幕(即使該PGC沒加入字幕)
否則會有些問題
舊 2005-03-22, 04:49 PM #3
回應時引用此文章
mmmmnb離線中  
wuslin
Major Member
 

加入日期: Nov 2003
文章: 195
引用:
作者mmmmnb
我用IFOEDIT只有做設定有幾軌字幕軌
再用PGCEDIT去開啟各PGC的字幕
我的經驗是 在同一TITLE裡的每個PGC都要開啟字幕(即使該PGC沒加入字幕)
否則會有些問題


我祇有pgc1有加入字幕而已
不過我只有把PGC1開啟字幕而已說
目前電腦不在身邊
回到家馬上試看看說
謝謝你的回答
舊 2005-03-22, 08:23 PM #4
回應時引用此文章
wuslin離線中  
wuslin
Major Member
 

加入日期: Nov 2003
文章: 195
引用:
作者mikeyoung
看樣子是沒有將字幕調出來,會不會調錯PGC呢?
因為最近做了6片,都是因為調整錯誤才產生。


我就在TITLE裡的PGC1開啟字幕而已
不然還有哪裡調整錯誤呢
請指教一下
謝謝
舊 2005-03-22, 08:26 PM #5
回應時引用此文章
wuslin離線中  
mikeyoung
Major Member
 

加入日期: Jun 2004
文章: 167
我是用IFOEDIT去開啟字幕,只要調整你Replace PGC1的字幕參數,
通常我是用DVDmaestro 生成的VTS_01.0.IFO 去COPY PGC1的字幕參數(參考附圖)
在將VobBlanker生成的VTS_01.0.IFO 在貼上 字幕參數至此PGC1中。
如此大功告成。
不需去調出各PGC中的字幕,除非你把每個PGC都加入中文,否則是多此一舉。
我沒用PGCEDIT去做任何變動。
舊 2005-03-22, 08:34 PM #6
回應時引用此文章
mikeyoung離線中  
mmmmnb
Major Member
 

加入日期: May 2004
文章: 185
這裡也要設定吧
至少要設定該片DVD有幾軌字幕軌
舊 2005-03-22, 09:08 PM #7
回應時引用此文章
mmmmnb離線中  
NY_Piz
Power Member
 

加入日期: Jun 2003
您的住址: NYC
文章: 524
真巧 前兩天我也遇到類似的問題 我是因為要加上新的選單 保留原來的字幕 所以得將新 DVD 的字幕打開

用 IFOEdit

Load original VTS_xx_0.IFO
Load VTS_xx_0.IFO

1. VTSI_MAT
[0255] Number of Sub-picture streams in VISIT_VOBS : 1
[0256] Language English (或是你的 DVD 所用的語言)

2. VTS_PGCITI -> VTS_PGC_X
Copy PGC subtitle color from original VTS_xx_0.ifo and paste it into the new PGC of VTS_xx_0.ifo

[0008] Prohibited user operations : uncheck Menu call - Subpicture
[001c] Sub-picture stream 1 status : -2147483648 [80000000]
(這是第一個字幕 如果是第 3 個字幕 請改 stream 3)

3. Check root (VTS_xx_0.IFO)
SubPicture 1: Language English (或是你的 DVD 所用的語言)

Save VTS_xx_0.IFO

Load VIDEO_TS.IFO

1. VMG_VTS_ATRT
VTS_xx: Number of Sub-picture streams in Title (VISIT_VOBS) : 1

2. root (VIDEO_TS.IFO)
SubPicture 1: Language English (或是你的 DVD 所用的語言)


Save VIDEO_TS.IFO

此文章於 2005-03-24 12:49 AM 被 NY_Piz 編輯.
舊 2005-03-24, 12:17 AM #8
回應時引用此文章
NY_Piz離線中  
wuslin
Major Member
 

加入日期: Nov 2003
文章: 195
引用:
作者mikeyoung
我是用IFOEDIT去開啟字幕,只要調整你Replace PGC1的字幕參數,
通常我是用DVDmaestro 生成的VTS_01.0.IFO 去COPY PGC1的字幕參數(參考附圖)
在將VobBlanker生成的VTS_01.0.IFO 在貼上 字幕參數至此PGC1中。
如此大功告成。
不需去調出各PGC中的字幕,除非你把每個PGC都加入中文,否則是多此一舉。
我沒用PGCEDIT去做任何變動。


我按照了您的方法作不過一樣說不能顯示字幕..
不知道為什麼...
我已經用VobBlanker重作了好幾次了說..
不過都一樣...
舊 2005-03-27, 01:09 PM #9
回應時引用此文章
wuslin離線中  
wuslin
Major Member
 

加入日期: Nov 2003
文章: 195
引用:
作者NY_Piz
真巧 前兩天我也遇到類似的問題 我是因為要加上新的選單 保留原來的字幕 所以得將新 DVD 的字幕打開

用 IFOEdit

Load original VTS_xx_0.IFO
Load VTS_xx_0.IFO

1. VTSI_MAT
[0255] Number of Sub-picture streams in VISIT_VOBS : 1
[0256] Language English (或是你的 DVD 所用的語言)

2. VTS_PGCITI -> VTS_PGC_X
Copy PGC subtitle color from original VTS_xx_0.ifo and paste it into the new PGC of VTS_xx_0.ifo

[0008] Prohibited user operations : uncheck Menu call - Subpicture
[001c] Sub-picture stream 1 status : -2147483648 [80000000]
(這是第一個字幕 如果是第 3 個字幕 請改 stream 3)

3. Check root (VTS_xx_0.IFO)
SubPicture 1: Language English (或是你的 DVD 所用的語言)

Save VTS_xx_0.IFO

Load VIDEO_TS.IFO

1. VMG_VTS_ATRT
...


前面兩個我改了
不過第三個
3. Check root (VTS_xx_0.IFO)
SubPicture 1: Language English (或是你的 DVD 所用的語言)
我的DVDIFO裡面好像找不到這行說
請問在哪裡呢...
謝謝大家的回應
舊 2005-03-27, 01:11 PM #10
回應時引用此文章
wuslin離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:49 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。