|
||
|
Basic Member
加入日期: Jan 2006
文章: 12
|
對"上海灘之賭聖"的疑問
我記得我小時候看的女主角是"方季唯"
為什麼現在都變成鞏利的說~  還是我記錯了嗎?? |
|||||||
2006-05-30, 01:07 AM
#1
|
|
|
Basic Member
加入日期: Apr 2002 您的住址: 中壢
文章: 20
|
是因為當時台灣不准上映大陸人演的電影。
所以為了台灣市場(當時是港片主要市場)，拍攝的時候就同時拍了兩個版本。除了台灣地區其他地方都是上映鞏俐版本，小弟比較喜歡方季惟版本 |
||
|
2006-05-30, 01:15 AM
#2
|
|
|
Advance Member
  
加入日期: Mar 2002
文章: 304
|
兩種版本啦
說什匪區的演員不能出現在台灣的媒體上 所以拍了兩種版本 鞏莉就演的比方好 個人觀感 |
|
2006-05-30, 01:15 AM
#3
|
|
|
*停權中*
加入日期: Oct 2005
文章: 23
|
你沒記錯，因為有兩個版本，
台灣播的是方季惟當女主角； 其他地區都是鞏琍當女主角。 好像是當時台灣不能播大陸演員的戲， 不過我不確定這個說法是不是正確的。 |
|
2006-05-30, 01:18 AM
#4
|
|
|
Advance Member
加入日期: Jul 2002 您的住址: 台北市家裡區床上里腿開路四段
文章: 418
|
請問只有這部片子是這樣子嗎??
__________________
      
此文章於 2006-05-30 01:20 AM 被 AE86_330 編輯. |
|
2006-05-30, 01:19 AM
#5
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Apr 2005 您的住址: 喵喵星球
文章: 692
|
我聽說是鞏利在大陸比較有票房,版本真多
不過不管哪個版本,都很像姊弟戀
__________________
|
|
2006-05-30, 01:43 AM
#6
|
|
|
New Member
加入日期: Dec 2002 您的住址: 台南市
文章: 7
|
有兩個版本，我小時候看的是“方季唯“的
我還記得大學時，我同學在看，我還說…女主角怎麼不一樣，而且還騎馬 我還跟他說我記得是騎腳踏車的阿。 |
|
2006-05-30, 01:58 AM
#7
|
|
|
Major Member
加入日期: Jun 2003 您的住址: 無何有之鄉
文章: 180
|
引用:
 原來如此，前陣子在電視上看到鞏俐我也覺得記憶深處就是怪怪的.... |
|
|
2006-05-30, 02:03 AM
#8
|
|
|
Elite Member
加入日期: Apr 2004
文章: 14,365
|
方季惟版本，有在台灣院線片上映過...小時候有看過印象深刻...
不過電視版本一直都是鞏俐版... 方季惟那個版本"很久很久"沒看過了...
__________________
[XF] Facebook | XFastest - XFastest Media [XF] XFastest Media | 業界動態 Market Trends |
|
2006-05-30, 02:38 AM
#9
|
|
|
Junior Member
加入日期: Jul 2003 您的住址: 光子力研究所
文章: 832
|
方季惟版本的版權聽說是被方季惟自己買回去了...
據她之前上節目的說法是她當初是被"騙"到香港拍戲,原本說是去旅遊(不過這個說法有點牽強..) 她自己很不滿意在片中的形象,後來很像是花了很多錢將版權買回去... |
|
2006-05-30, 08:04 AM
#10
|
|
