瀏覽單個文章
black penny
Power Member
 

加入日期: Jun 2002
文章: 636
引言
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
而畢凱的招牌理性忠告也不再像從前那麼句句動人
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
應該把"理性忠告"翻譯成"心戰喊話"吧
比叫符合台灣的國情

對了
想請問原作者大大
您是那裡人呢
每次看您的影評
都發現好多您的翻譯和台灣的翻譯都不同喔???

結論!!!
"星際旅行"的忠實影迷不能錯過的一齣好戲
誇張及先進的武器及裝備
誇張的"八級曲速"???
驚心動魄的"星艦大戰"
舊 2003-03-08, 03:13 PM #4
回應時引用此文章
black penny離線中