PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   『期末作業或期末報告』這句英文怎說? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=212095)

沐憬 2003-05-25 08:13 PM

『期末作業或期末報告』這句英文怎說?
 
快期末了,報告封面要打期末報告或期末作業的英文


Final schoolwork
Final task
Final homework
Final report
Term paper

還是有其他正確的用法?

DanFang 2003-05-25 08:48 PM

term paper吧...
如果是畢業論文就寫thesis

我覺得final schoolwork, final task, final homework肯定是錯的...
不過我打報告好像從來沒有打這樣的東西
你在哪國的大學呀?

JamesC 2003-05-26 09:32 AM

用 "XXXX Final" 就好了..(XXXX--課程名稱)
若是覺得不太正式
用 "XXXX Final Paper" 吧!
under 或 high school 老師都不太 care 這個 title 的
若是研究生的話.....









































到現在連這個都搞不定...慘喔......

pj1bits 2003-05-26 01:43 PM

term project

黑狗弟 2003-05-26 08:04 PM

澳洲都是用
XXXXXX <-- Subject Code + 200N <-- year Sem 1<-- 學期 1
final assignment

eg:
bus2113
2003 Sem 1
Final Assignment

GHOST STALKER 2003-05-26 08:35 PM

Term paper....


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:25 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。