PCDVD數位科技討論區 - 到昨天才知道閩南語左手右手的由來

第1頁共4頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 到昨天才知道閩南語左手右手的由來 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=1129233)

McCandness

2017-05-23 10:19 AM

到昨天才知道閩南語左手右手的由來

其實和英文類似，我也是到昨天才知道。原來這種歧視左右邊的文化淵源久遠....

shiori531

2017-05-23 10:24 AM

為什麼閩南語沒有"左""右"這個詞阿
照理說這很常用到阿

無責任	2017-05-23 10:45 AM

想想還沒聽過台語左右發音
都用正手反手

h1010000

2017-05-23 10:46 AM

引用:

作者無責任

想想還沒聽過台語左右發音
都用正手反手

原是左手是叫反手
我以為就是「左」的台語...

我認為啦...
因為用右手的人多，所以以右為正 :rolleyes:

McCandness

2017-05-23 10:51 AM

引用:

作者shiori531

為什麼閩南語沒有"左""右"這個詞阿
照理說這很常用到阿

引用:

作者無責任

想想還沒聽過台語左右發音
都用正手反手

應該是倒手

以前壓根兒沒想過這回事，以為就是古音什麼的

引用:

作者h1010000

原是左手是叫反手
我以為就是「左」的台語...

我認為啦...
因為用右手的人多，所以以右為正 :rolleyes:

是這樣沒錯啊，所以英文的右手也是"right" hand

sam1567

2017-05-23 10:55 AM

引用:

作者shiori531

為什麼閩南語沒有"左""右"這個詞阿
照理說這很常用到阿

台灣話有左沒有右.
左的發音就還有分.
國語的佐台灣話念咒..範例:巡佐
國語的左台灣話念豆..範例:左手.或是左邊(通常念左手邊)

如果是純閩南話好像也是有左沒右.
但念法跟台灣話不太一樣.
有聽過.但印象沒很清楚.

polar168

2017-05-23 11:06 AM

:shock:

我一直以為是 "桌"手..... :laugh:

cjan	2017-05-23 11:20 AM

引用:

作者polar168

:shock:

我一直以為是 "桌"手..... :laugh:

剁手，再擼不能。

h1010000

2017-05-23 11:28 AM

引用:

作者McCandness

應該是倒手

以前壓根兒沒想過這回事，以為就是古音什麼的是這樣沒錯啊，所以英文的右手也是"right" hand

對厚...
又漲姿勢了 :mad:

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是05:59 PM.

第1頁共4頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。