經典電視劇的電影版
 

近年來越來越多我們小時候或年輕時很受歡迎的電視劇被拍成電影，例如最近的海灘救生隊 (海灘遊俠)，稍早的紳士密令(打擊魔鬼)、天龍特攻隊(同名)等（當然也有一些是反過來，先有了受好評的電影，再反過來拍電視劇的）

不知道大家心裡最希望還有哪部喜歡的電視劇能拍成電影的？


我想到的是我小時候很愛看的「無敵金鋼009」（原名: The six million dollar man），不過這部如果要翻拍的話，可能片名要改成The six billion dollar man，
才符合現代觀眾的感受。
因為當年6百萬美金可能是天文數字，今天已經不那麼稀罕了，年輕觀眾看到「六百萬美元的男人」這種片名，大概會覺得真是便宜，
職棒明星的年薪都是這個價格的好幾倍了（郭董可以霸氣的說：才6百萬？我訂三隻！）
:laugh:

電視影集改編成電影，對好萊塢六大來說一直都屬於高風險的投資，花了6900萬美元拍攝的海灘救護隊，北美票房已經垮掉。所以，實際上這類電影每年最多不會超過4部。下面是Box Office Mojo(BOM)網站的相關分類TV Adaptation (Live Action)，最近10年(2007－2017)也只有27部，北美票房超過一億美元的更只有22部。

http://www.boxofficemojo.com/genres...d=basedontv.htm

BOM另外還有TV Cartoon (Live Action)以及TV Kids Show (Live Action)這兩類，前者是電視卡通改編成真人版電影，變形金剛就被歸類在這個項目，後者則是電視兒童節目改編成真人版電影。電視卡通改編的電影版也只有14部北美票房超過一億美元，變形金剛電影版前四集就包辦了前四名；而兒童節目改編成電影版則沒有一部北美票房超過一億美元。

http://www.boxofficemojo.com/genres...doncartoons.htm

http://www.boxofficemojo.com/genres...donkidsshow.htm

剛看到名字時還以為說的是這一部 :shy:

我當初看到這個漫畫時本來以為是日本把電視劇的故事拿來畫，後來才發現是完全不同的故事，只是名字一樣就是了，
而且後來發現是漫畫先出來，那麼應該算是電視劇取中文片名時亂取的（想到刺激1995）

其實2007年有重拍「無敵金鋼009」(The six million dollar man)的姐妹作The Bionic Woman的電視劇集, 不過只拍了一季共8集就腰斬了

另外的是由於科技的進步, 現在的改造費用可能也相差不遠, 不過我不是這方面的專家, 下面的報導不知可信性有多高
http://www.foxnews.com/science/2013...orth-today.html

經典電視劇的電影版
 

以前小時候看的卡通片 改編成電影 賣得到是有

像變形金剛系列 都賣座了好幾集

先前有部 叫金剛戰士 我到電影院看 覺得是慘不忍睹 個人觀點

金剛戰士(Power Ranger)在Box Office Mojo(BOM)網站的分類，是被歸類在開題樓主所提的電視影集改編成真人版電影、也就是TV Adaptation (Live Action)這個部份，Lionsgate花了一億美元拍攝這片，全球票房只有1.4億美元，確定是賠錢貨，Lionsgate應該賠得比較少，花錢買下版權的各國片商應該會賠比較多。

其實，我前面提到BOM與電視節目改編成電影版有關的三大分類，也只有變形金剛系列賣得最好，所以未來還會有三部系列作品將陸續上映(你可以注意一下BOM相關網頁的右上方還有一個未來上映片單、Upcoming Release)。但是在開題樓主提到的電視影集改編真人版電影這個部份，就只有霹靂嬌娃(Charlie's Angels)的reboot版預定2019年上片，另外那個Dallas(台灣當時好像是稱為朱門恩怨)，福斯應該不會拍了，2012年已經有一個新版影集，只播了三季而已。

從金剛戰士以及海灘救護隊這2個今年的例子，就可以看出電視影集改編電影版的商業風險真的很高。好萊塢現在已經是米老鼠之家一家獨大的局面，其他五大之前早已預見，所以前幾年一直各自在想辦法營造可以發展為系列電影的品牌，電視影集也是目標之一，但實在很難做起來，像開題樓主提到的紳士密令和天龍特攻隊都賠得很慘，這也就是為何在金剛戰士以及海灘救護隊之後，就沒有新的電視改編電影在好萊塢發展。Sony想reboot霹靂嬌娃，也只是因為Sony從2013年開始就一直是好萊塢六大年度業績的第五名，幾乎完全找不到賺錢的電影，連蜘蛛人都搞砸(只好與迪士尼分享)，Sony打算將電影部門賣掉的傳聞近年一直不斷就是因為如此，平井一夫已經好幾次親自出來闢謠。派拉蒙的情況更慘，從2012年起就一直在六大中墊底，變形金剛幾乎成為唯一還有錢(前)途的系列電影(也是電視影集改編的不可能的任務，在明年的第六集上片後，阿湯哥就超過56歲了，還會續拍第七集嗎？羅傑摩爾拍完最後一部007時，已經58歲了)。派拉蒙前執行長Brad Grey差不多等於死在任內(卸任後不到2個月就癌症過世)，但仍然無法將派拉蒙再度拉拔起來。

無敵金鋼009約民65年播的,當時我小4也是有看,這是中視播的,放在晚上10:15,同時間的台視正播ST-TOS,我很難決定要固定看哪片,最後還是選擇了009,而放棄TOS。